Hieronder staat de songtekst van het nummer In Harm's Way , artiest - BeBe Winans met vertaling
Originele tekst met vertaling
BeBe Winans
Undying love you’ve given to me
Seen in me things I would never have seen
I don’t understand why you care so much, it’s all a mystery
Time and time again I ask myself
What have I done to deserve such wealth
The price you paid, I could never repay your generosity
In wanting to save me
In order to save the day
Because of love you placed yourself
In harm’s way
It’s truly beyond me
Left without a word to say
What kind of love would place itself
In harm’s way?
What kind of love would place itself
In harm’s way?
When I was down you came and lifted me
When I was bound, yes, you set me free
Things that you do makes it clear to see
It’s all a master plan
Oh, no greater love that I’ve come to know
And when I refuse, you still love me so
With open arms you came and rescued me
And erased all the pain, yes all the pain
What kind of love would place itself
And risk your life for love’s sake?
What kind of love just takes on all the blame?
It seems to be so easy
It hurts sometimes but you never let go
You will to love in spite of all you know
You know, you know
Onsterfelijke liefde die je me hebt gegeven
In mij dingen gezien die ik nooit zou hebben gezien
Ik begrijp niet waarom je zoveel om je geeft, het is allemaal een mysterie
Keer op keer vraag ik mezelf af:
Wat heb ik gedaan om zo'n rijkdom te verdienen?
De prijs die je betaalde, ik zou je vrijgevigheid nooit kunnen terugbetalen
Door mij te willen redden
Om de dag te redden
Uit liefde heb je jezelf geplaatst
In gevaar
Het gaat me echt te boven
Links zonder een woord te zeggen
Wat voor soort liefde zou zichzelf plaatsen?
In gevaar?
Wat voor soort liefde zou zichzelf plaatsen?
In gevaar?
Toen ik beneden was, kwam je en tilde me op
Toen ik gebonden was, ja, je hebt me vrijgelaten
Dingen die u doet, maken het duidelijk om te zien
Het is allemaal een masterplan
Oh, geen grotere liefde die ik heb leren kennen
En als ik weiger, hou je nog steeds zo van me
Met open armen kwam je me redden
En alle pijn gewist, ja alle pijn
Wat voor soort liefde zou zichzelf plaatsen?
En je leven riskeren omwille van de liefde?
Wat voor soort liefde neemt alle schuld op zich?
Het lijkt zo gemakkelijk te zijn
Het doet soms pijn, maar je laat nooit los
Je zult houden ondanks alles wat je weet
Weet je, weet je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt