White Belly - Beams
Hieronder staat de songtekst van het nummer White Belly , artiest - Beams met vertaling
Tekst van het liedje " White Belly "
Originele tekst met vertaling
White Belly
Beams
Оригинальный текст
Snake on the sand, underneath the sky
Red back down and white belly high
Waiting for the eagle to take him to paradise
Snake on the sand, underneath the sky
Red back down and white belly high
Waiting for the eagle to take him to paradise
Shadow flickered over the sand
Eagle called down, circling in:
«why don’t you hide?
Where is the chase?»
«I don’t wanna get caught up in someone else’s race
I know my role, I know my place.
I know what this is, why resist it?
I know how this ends, I’ll just close my eyes.»
«Why don’t you wait another day?
No white belly up to the sky
I’ll let you lie
«Why don’t you wait another day?
No white belly up to the sky
I’ll let you lie,»
And down by the river, a snake swam sneakily by the eagle’s eye
And up by the tree, I think about the course
And I am willing to try
Then the eagle, passing, called out to his brother:
«It was a hot and wretched day, yeah
And I didn’t see nothin'
No, I didn’t see nothin'.»
Перевод песни
Slang op het zand, onder de lucht
Rode rug naar beneden en witte buik hoog
Wachtend tot de adelaar hem naar het paradijs zou brengen
Slang op het zand, onder de lucht
Rode rug naar beneden en witte buik hoog
Wachtend tot de adelaar hem naar het paradijs zou brengen
Schaduw flikkerde over het zand
Eagle riep naar beneden, cirkelend in:
«waarom verberg je je niet?
Waar is de achtervolging?»
«Ik wil niet verstrikt raken in de race van iemand anders
Ik ken mijn rol, ik ken mijn plaats.
Ik weet wat dit is, waarom zou ik me ertegen verzetten?
Ik weet hoe dit afloopt, ik sluit gewoon mijn ogen.»
«Waarom wacht je niet nog een dag?
Geen witte buik tot aan de hemel
Ik laat je liegen
«Waarom wacht je niet nog een dag?
Geen witte buik tot aan de hemel
Ik zal je laten liegen,»
En beneden bij de rivier zwom een slang stiekem langs het oog van de adelaar
En boven bij de boom denk ik na over de koers
En ik ben bereid om het te proberen
Toen riep de adelaar voorbij en riep naar zijn broer:
«Het was een hete en ellendige dag, ja
En ik zag niets
Nee, ik heb niets gezien.»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt