I'm Not Human - Beams
С переводом

I'm Not Human - Beams

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
226530

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Human , artiest - Beams met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Not Human "

Originele tekst met vertaling

I'm Not Human

Beams

Оригинальный текст

If the black hole targets me again, I’m not human

And if I’m anonymously ominous to him

It’s cause I’m not human

In the snake pipes underneath the drains I’m flowing with the rains

If I was light through your window at night I would fall on you so I could

watch you change

Into a magical cartwheeling radical, the kind I found under bathroom light

And under blankets where the snake queen of snake dreams makes sounds

Like fur rubbing boxes at night

If the black hole targets me again, it’s cause a star died

And if I’m anonymously ominous to him, it’s cause I know why…

On sticky counters, every pound of hers makes a difference to me

And in the orchards the moonlight casts shadows on her thoughts about me

One breath of smoke goes and covers up the apples, the fruits from the tree

The silver light makes tinfoil out of cold snow and the ice looks like mirrors

from the sea

But just a shadow I be…

Перевод песни

Als het zwarte gat weer op mij is gericht, ben ik geen mens

En als ik anoniem onheilspellend voor hem ben

Het is omdat ik geen mens ben

In de slangenpijpen onder de riolering stroom ik mee met de regen

Als ik 's nachts licht door je raam was, zou ik op je vallen zodat ik dat kon

kijk hoe je verandert

In een magische radslagradicaal, het soort dat ik vond onder badkamerverlichting

En onder dekens waar de slangenkoningin van slangendromen geluiden maakt

Zoals pelsboxen 's nachts wrijven

Als het zwarte gat weer op mij is gericht, is dat omdat er een ster is gestorven

En als ik anoniem onheilspellend voor hem ben, is dat omdat ik weet waarom...

Op kleverige toonbanken maakt elk pond van haar een verschil voor mij

En in de boomgaarden werpt het maanlicht schaduwen op haar gedachten over mij

Eén zuchtje rook gaat en bedekt de appels, de vruchten van de boom

Het zilveren licht maakt aluminiumfolie van koude sneeuw en het ijs ziet eruit als spiegels

van de zee

Maar ik ben slechts een schaduw...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt