Be My Brother - Beams

I’ll sit alone in the corner, two steps away from the border

I’ll give you bread and water if you pretend to be my brother

How long is this life?

How long does it take

To build a home out of sticks and stones?

How long is this life?

How long does it take

To build a home out of shoes by the door?

We make rhythms, we keep time with the chopping blocks, nails and tar

When we’re done building, how long will we stay

Before the wind takes us to another place?

Is it fertile, will it grow

Will the lights turn on when we dam the flow?

Is it fertile, will it grow

Or will it wilt by the cold window?

I’ll sit alone in the corner, two steps away from the border

I’ll give you bread and water if you pretend to be my brother

How long is this life?

How long does it take

To step and step through the rocky lake?

To burn a canyon out of this path

To trim the branches out of your face?

When the city spreads it’s arms

My brother’s blood is not mine

But when the city spreads it’s arms

All of our bodies beat in time

And I’ll sit alone in the corner, two steps away from the border

I’ll give you bread and water if you pretend to be my brother

Ik zit alleen in de hoek, twee stappen verwijderd van de grens

Ik geef je brood en water als je doet alsof je mijn broer bent

Hoe lang is dit leven?

Hoe lang duurt het

Een huis bouwen van stokken en stenen?

Hoe lang is dit leven?

Hoe lang duurt het

Een huis bouwen van schoenen bij de deur?

We maken ritmes, we houden de maat met de hakblokken, spijkers en teer

Als we klaar zijn met bouwen, hoe lang blijven we dan

Voordat de wind ons naar een andere plek brengt?

Is het vruchtbaar, zal het groeien

Gaan de lichten aan als we de stroom afremmen?

Is het vruchtbaar, zal het groeien

Of zal het verwelken door het koude venster?

Ik zit alleen in de hoek, twee stappen verwijderd van de grens

Ik geef je brood en water als je doet alsof je mijn broer bent

Hoe lang is dit leven?

Hoe lang duurt het

Stappen en stappen door het rotsachtige meer?

Om een ​​ravijn uit dit pad te branden

Om de takken uit je gezicht te knippen?

Wanneer de stad haar armen spreidt

Het bloed van mijn broer is niet van mij

Maar wanneer de stad haar armen spreidt

Al onze lichamen kloppen in de tijd

En ik zit alleen in de hoek, twee stappen verwijderd van de grens

Ik geef je brood en water als je doet alsof je mijn broer bent