Hieronder staat de songtekst van het nummer Conversations with Myself , artiest - Bazzi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bazzi
Sometimes I wonder why I’m even here
Or if I have the strength to persevere
Sometimes I feel like I’m somebody else
Who’s going mental with their mental health
Sometimes I wonder if I’ll die alone
'Cause lonely people tend to have lonely souls
Sometimes I think about a younger me
If he’d be proud of the man he sees
I guess I’m rich, I made it out my town
I played in front of thousands, you know I shut it down
Look, little Bazzi, I’m living out our dreams
Mama cry every time we on the TV
Got a fancy car, we got a fancy crib
And you couldn’t even dream of the girl that you with
Remember all your idols and the people that we love
I met 'em at a party, we was all doin' drugs
Was all doin'
Jesus
I think I need, I think I need some
Jesus
Rich enough and sad as fuck
I’m lonely
Oh, I am, I am, I am
I’m so lonely
I’m the man, I guess I am
But I’m still
What’s funny is, is
My whole life I thought making money and being praised would give me some kind
of happiness
And I wanted those things because I was concerned about what everyone else
thought of me
I wanted to feel loved, I wanted to feel accepted
And then I realized that I could never feel anybody’s pain or their happiness
I could only feel mine
In the car, in the house
And the fame never made me feel anything except separated, and intoxicated,
and honestly kinda grossed
Don’t get me wrong, nice things are fun, I like nice things but you just can’t
base your human value on them
Because at the end of the day, they don’t mean anything
If I’m not happy, I’m a sad guy in a nice car
If I don’t have any real friends or family, I’m just a lonely guy in a big home
Damn
Soms vraag ik me af waarom ik hier ben
Of als ik de kracht heb om door te zetten
Soms heb ik het gevoel dat ik iemand anders ben
Wie gaat er mentaal met hun mentale gezondheid?
Soms vraag ik me af of ik alleen zal sterven
Omdat eenzame mensen vaak eenzame zielen hebben
Soms denk ik aan een jongere ik
Als hij trots zou zijn op de man die hij ziet
Ik denk dat ik rijk ben, ik ben uit mijn stad gekomen
Ik speelde voor duizenden, je weet dat ik stopte
Kijk, kleine Bazzi, ik leef onze dromen uit
Mama huilt elke keer als we op de tv zijn
We hebben een mooie auto, we hebben een mooie wieg
En je kon niet eens dromen van het meisje met wie je
Denk aan al je idolen en de mensen van wie we houden
Ik ontmoette ze op een feestje, we waren allemaal aan de drugs
was alles aan het doen
Jezus
Ik denk dat ik nodig heb, ik denk dat ik wat nodig heb
Jezus
Rijk genoeg en verdrietig als een fuck
Ik ben eenzaam
Oh, ik ben, ik ben, ik ben
Ik ben zo eenzaam
Ik ben de man, ik denk dat ik ben
Maar ik ben nog steeds
Wat grappig is, is
Mijn hele leven dacht ik dat geld verdienen en geprezen worden me iets zou geven
van geluk
En ik wilde die dingen omdat ik me zorgen maakte over wat iedereen
dacht aan mij
Ik wilde me geliefd voelen, ik wilde me geaccepteerd voelen
En toen realiseerde ik me dat ik nooit iemands pijn of hun geluk zou kunnen voelen
Ik kon alleen de mijne voelen
In de auto, in huis
En de roem deed me nooit iets anders voelen dan gescheiden en bedwelmd,
en eerlijk gezegd een beetje geëxtrapoleerd
Begrijp me niet verkeerd, leuke dingen zijn leuk, ik hou van leuke dingen, maar dat kan je gewoon niet
baseer uw menselijke waarde op hen
Omdat ze uiteindelijk niets betekenen
Als ik niet gelukkig ben, ben ik een verdrietige man in een mooie auto
Als ik geen echte vrienden of familie heb, ben ik gewoon een eenzame man in een groot huis
Verdomd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt