Hieronder staat de songtekst van het nummer Prayers , artiest - Bayside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bayside
If there’s somewhere better than this
Then I don’t know what it is
Truths I knew aren’t so obvious now
Oh, don’t you know
Life’s not always speeding cars
And bombs poised to explode
Oh, don’t you know
So nothing matters?
If nothing matters, save your breath
And say your prayers (your prayers, your prayers)
We interrupt the regularly scheduled misery
To bring you the feeling that maybe
We have more strength then we thought
Oh, there I go holding court
And trying to make a point as if I know
But I don’t know
So nothing matters?
If nothing matters, save your breath
And say your prayers (your prayers, your prayers)
So nothing matters?
Then what’s the matter?
Save your breath
And say your prayers (your prayers, your prayers)
What if salvation’s at the door
And you missed it holding out for more?
So nothing matters?
If nothing matters, save your breath
And say your prayers (your prayers, your prayers)
So nothing matters?
Then what’s the matter?
Save your breath
And say your prayers (your prayers, your prayers)
Als er iets beters is dan dit
Dan weet ik niet wat het is
Waarheden die ik wist, zijn nu niet zo duidelijk
Oh, weet je niet?
Het leven gaat niet altijd over te hard rijdende auto's
En bommen klaar om te ontploffen
Oh, weet je niet?
Dus niets doet ertoe?
Als niets ertoe doet, bespaar dan je adem
En zeg je gebeden (je gebeden, je gebeden)
We onderbreken de regelmatig geplande ellende
Om je het gevoel te geven dat misschien
We hebben meer kracht dan we dachten
Oh, daar ga ik de rechtbank houden
En proberen een punt te maken alsof ik het weet
Maar ik weet het niet
Dus niets doet ertoe?
Als niets ertoe doet, bespaar dan je adem
En zeg je gebeden (je gebeden, je gebeden)
Dus niets doet ertoe?
Wat is er dan aan de hand?
Spaar je adem
En zeg je gebeden (je gebeden, je gebeden)
Wat als de redding voor de deur staat?
En je hebt gemist dat je op zoek was naar meer?
Dus niets doet ertoe?
Als niets ertoe doet, bespaar dan je adem
En zeg je gebeden (je gebeden, je gebeden)
Dus niets doet ertoe?
Wat is er dan aan de hand?
Spaar je adem
En zeg je gebeden (je gebeden, je gebeden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt