Hieronder staat de songtekst van het nummer BLUE LABEL , artiest - BATO met vertaling
Originele tekst met vertaling
BATO
Ich guck' nach links, bin voll im Rausch und such' die Theke
Ein Blick nach rechts, ich komm' nicht klar, nur was ich seh’n will
Zu viele Drinks in meinem Kopf, ich bin benebelt
Sehe tausend Mädchen
Johnnie Walker Blue Label, yeah
Wer hat gedacht, dass der Abend heute so endet?
Alle Blicke treffen mich wie einen Dozenten
Yanee, Frauen um mich rum, woll’n mich aufs Klo drängen
Denn sie sind berechnbar, so wie Prozente, heh
Sie hat einen Freund, doch sie scheißt drauf
Nehm' sie mit zur Theke, geb' ihr ein’n aus
Es ist zu viel Whiskey in mei’m Kreislauf
Doch ich bin mir sicher, dass ich heute eintauch'
Rein, raus, rein, raus
Baby, alles echt, das ist kein Traum
Baby, alles echt, ohne Timeout
Guck auf meine Kette, sie ist iced-out
Wir sind uns heute zufällig begegnet
Doch ich muss gestehen, dieser Booty ist gesegnet
Baby, tut mir leid, ich muss noch rüber an die Theke
Vielleicht könn'n wir uns später nochmal seh’n, ja
Ich guck' nach links, bin voll im Rausch und such' die Theke
Ein Blick nach rechts, ich komm' nicht klar, nur was ich seh’n will
Zu viele Drinks in meinem Kopf, ich bin benebelt
Sehe tausend Mädchen
Johnnie Walker Blue Label, yeah
Ja, alles glänzt, sie guckt auf die Audemars
Dior Homme Intense, sie riecht an mir tausend mal, ja
Kein Problem, Flous regelt schon diesen Abend
B-Baby, was für ein Arsch?
Blue Label in meinem Glas, oh
Guck, früher musst' ich handeln mit Packs
Heute sind die Ringe diamantenbesetzt
Baby sagt, sie will langsam und fest
Checken ein ins Hotel und wir landen im Bett
Rein, raus, rein, raus
Baby, alles kein Traum
Bilder auf dem iPhone
Und auf meiner iCloud
Johnnie Walker in der Blutbahn
Check den Bentley in der Zufahrt
Unterwegs wie ein Puma
Sei dir sicher, das hier war kein Zufall
Ich guck' nach links, bin voll im Rausch und such' die Theke
Ein Blick nach rechts, ich komm' nicht klar, nur was ich seh’n will
Zu viele Drinks in meinem Kopf, ich bin benebelt
Sehe tausend Mädchen
Johnnie Walker Blue Label, yeah
Ich guck' nach links, bin voll im Rausch und such' die Theke
Ein Blick nach rechts, ich komm' nicht klar, nur was ich seh’n will
Zu viele Drinks in meinem Kopf, ich bin benebelt
Sehe tausend Mädchen
Johnnie Walker Blue Label, yeah
Ik kijk naar links, ik ben helemaal dronken en zoek de toonbank
Een blik naar rechts, ik snap het niet, precies wat ik wil zien
Te veel drankjes in mijn hoofd, ik ben mistig
zie duizend meisjes
Johnnie Walker Blue Label, ja
Wie had gedacht dat de avond zo zou eindigen?
Alle ogen ontmoeten me als een docent
Yanee, vrouwen om me heen willen me naar het toilet duwen
Omdat ze berekenbaar zijn, zoals percentages, heh
Ze heeft een vriendje, maar het kan haar niks schelen
Breng haar naar de bar, geef haar er een
Er zit te veel whisky in mijn circuit
Maar ik weet zeker dat ik er vandaag in ga duiken
In, uit, in, uit
Schat, het is allemaal echt, dit is geen droom
Schat, het is allemaal echt, zonder een time-out
Kijk naar mijn ketting, het is ijskoud
We hebben elkaar vandaag toevallig ontmoet
Maar ik moet toegeven, deze buit is gezegend
Schat, het spijt me, ik moet naar de balie gaan
Misschien kunnen we elkaar later weer zien, ja
Ik kijk naar links, ik ben helemaal dronken en zoek de toonbank
Een blik naar rechts, ik snap het niet, precies wat ik wil zien
Te veel drankjes in mijn hoofd, ik ben mistig
zie duizend meisjes
Johnnie Walker Blue Label, ja
Ja, alles blinkt, ze kijkt naar de Audemars
Dior Homme Intense, ze ruikt me duizend keer, ja
Geen probleem, Flous regelt deze avond
B-Baby, wat een ezel?
Blauw label in mijn glas, oh
Kijk, ik had vroeger met pakjes te maken
Vandaag zijn de ringen gezet met diamanten
Baby zegt dat ze langzaam en stabiel wil
Inchecken in het hotel en we belanden in bed
In, uit, in, uit
Schat, het is geen droom
Foto's op de iPhone
En op mijn iCloud
Johnnie Walker in de bloedbaan
Check de Bentley op de oprit
In beweging als een cougar
Wees gerust, dit was geen toeval
Ik kijk naar links, ik ben helemaal dronken en zoek de toonbank
Een blik naar rechts, ik snap het niet, precies wat ik wil zien
Te veel drankjes in mijn hoofd, ik ben mistig
zie duizend meisjes
Johnnie Walker Blue Label, ja
Ik kijk naar links, ik ben helemaal dronken en zoek de toonbank
Een blik naar rechts, ik snap het niet, precies wat ik wil zien
Te veel drankjes in mijn hoofd, ik ben mistig
zie duizend meisjes
Johnnie Walker Blue Label, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt