Hieronder staat de songtekst van het nummer Song About a Priest , artiest - Bastian Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bastian Baker
I never knew a girl could be
The brand new thing that I’d always needed
It feels so strange to be alone,
And on my own, once again.
Standing here,
Right in front of the lake
And I feel like
You were just here.
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the pain you made me go through
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the tears I shed out for you
I know that I love her
I know she loves me too
But I am just a servant
We’re not allowed to be two.
She arrives.
Standing here,
Right in front of the lake
And I feel like
You were just here.
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the pain you made me go through
You’ve been gone for so long that if I saw you
I would deny the tears I shed out for you
I know that I love her
I know she loves me too
But I am just a servant
We’re not allowed to be two.
She arrives.
Ik wist niet dat een meisje dat kon zijn
Het gloednieuwe ding dat ik altijd nodig had
Het voelt zo vreemd om alleen te zijn,
En weer alleen.
Hier staan,
Recht tegenover het meer
En ik heb het gevoel dat
Je was net hier.
Je bent al zo lang weg dat als ik je zou zien
Ik zou de pijn ontkennen die je me liet doormaken
Je bent al zo lang weg dat als ik je zou zien
Ik zou de tranen ontkennen die ik voor je vergoot
Ik weet dat ik van haar hou
Ik weet dat ze ook van mij houdt
Maar ik ben slechts een dienaar
We mogen geen twee zijn.
Ze komt aan.
Hier staan,
Recht tegenover het meer
En ik heb het gevoel dat
Je was net hier.
Je bent al zo lang weg dat als ik je zou zien
Ik zou de pijn ontkennen die je me liet doormaken
Je bent al zo lang weg dat als ik je zou zien
Ik zou de tranen ontkennen die ik voor je vergoot
Ik weet dat ik van haar hou
Ik weet dat ze ook van mij houdt
Maar ik ben slechts een dienaar
We mogen geen twee zijn.
Ze komt aan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt