Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh My Gosh , artiest - Basement Jaxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basement Jaxx
See that boy just standing over there
He stopped me today said he liked my hair… Ooh
He asked me where you going tonight…
(err) and I said I’m with my girls… (yea A was on the run)
To tell you the truth he was just a lil bit… fresh
He said he liked the way I put my lipstick… on He said how many sugars do you like in your tea?
(umm)
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
'Cause I taste so sweet!
Oh my gosh He’s making eyes at me and I don’t mind at all
Oh my gosh He’s making my imagination run w-wild
Listen to this yea
There I was with a drink in my hand
No cares in the world didn’t have a plan
I turned around and I caught his eye
He made me lose my concentration
Did you get his number?
No Did you get his name?
ummm
What score would you give him on a scale of 1 to 10?
I didn’t get his number.
(I didn’t get his number)
I don’t know his name.
But I think he’s hot y’no and I think he is a 10
Oh my gosh He’s making eyes at me and I don’t mind at all
Oh my gosh He’s making my imagination run w-wild
(no no no no no no no)
Oh my gosh He’s making eyes at me and I don’t mind at all
Oh my gosh He’s making my imagination run w-wild
(no no no no no no no)
Chinese eyes
Ice cube lips
Feel it in da eyes
Ooooooooo
Ooh I’m feeling you girl
From your head to your feet
Cuz you look so good i can bo-barely speak
Give me ur digits a can phone u Got all things I wanna tell you
Oh my gosh I think I love you
Zie die jongen daar gewoon staan
Hij hield me tegen vandaag zei dat hij mijn haar leuk vond... Ooh
Hij vroeg me waar je vanavond heen gaat...
(err) en ik zei dat ik bij mijn meisjes ben ... (ja A was op de vlucht)
Om je de waarheid te zeggen, hij was gewoon een beetje... fris
Hij zei dat hij hield van de manier waarop ik mijn lippenstift opdeed... Hij zei hoeveel suikers wil je in je thee?
(umm)
Ik zei vergeet de suiker, neem een lepel vol van mij,
Omdat ik zo zoet proef!
Oh mijn god, hij kijkt naar me en dat vind ik helemaal niet erg
Oh mijn god, hij laat mijn fantasie op hol slaan
Luister naar dit ja
Daar was ik met een drankje in mijn hand
Geen zorgen ter wereld had geen plan
Ik draaide me om en ik ving zijn blik
Hij zorgde ervoor dat ik mijn concentratie verloor
Heb je zijn nummer gekregen?
Nee Heb je zijn naam gekregen?
uhm
Welke score zou je hem geven op een schaal van 1 tot 10?
Ik heb zijn nummer niet gekregen.
(Ik heb zijn nummer niet gekregen)
Ik weet zijn naam niet.
Maar ik denk dat hij heet is ja en ik denk dat hij een 10 . is
Oh mijn god, hij kijkt naar me en dat vind ik helemaal niet erg
Oh mijn god, hij laat mijn fantasie op hol slaan
(Nee nee nee nee nee nee nee)
Oh mijn god, hij kijkt naar me en dat vind ik helemaal niet erg
Oh mijn god, hij laat mijn fantasie op hol slaan
(Nee nee nee nee nee nee nee)
Chinese ogen
IJsblokjes lippen
Voel het in de ogen
Ooooooooo
Ooh ik voel je meid
Van je hoofd tot je voeten
Want je ziet er zo goed uit dat ik bijna niet kan praten
Geef me je cijfers een kan je bellen Heb je alle dingen die ik je wil vertellen
Oh mijn god, ik denk dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt