Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Lay Down With You Baby , artiest - Barry White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barry White
Baby you know some men find it hard to express what they feel
I don’t know why this is so hard, but I know a lot of them that do
I have no problem telling you how much, how much I love you
How much I need you, or want you
Some men are very bashful about doing certain things, especially when it comes
to making love
Hehe, you know frankly speaking I don’t feel a thing
I, I just love to undress you
I just love to undress you
I think it’s very beautiful that a man can, that a man can sit and watch his
lady, admire her body
I mean really get into it
I wanna lay down witcha babe repeating
There’s nothing wrong with this
Hehe, is there baby, ain’t nothing wrong with it
That’s while you’ll see me gently, very gently, taking, taking my time when I,
when I, when I slip your little panties off
Because love to me is a way of life
And baby we got all the time in the world when we’re making love, we,
we never make love in a hurry
Never, ever in a hurry
So you see baby I, I really don’t have a problem when it comes to telling ya
just or showing ya just what I feel
It’s, it’s just the way I am
We make love so sweetly, I wanna make it with you yeah
We give love completely, nothing we won’t do (yeah)
Yeah, here’s where it all begins (here)
Here’s where it feels so grand (here)
Here, here’s where I’ll lay my hands so tenderly
I know whatcha need
I wanna lay down witcha babe
Oh, I wanna lay down witcha babe
I wanna lay down witcha babe
I wanna lay down, I’m gonna go down
I wanna lay down witcha babe
I’m crazy for you baby
Girl, I’ve got it bad
You know how to use what god gave you
You got what I never had (please)
Please open your love for me (please)
Please give me that ecstasy (please)
Please take every inch of me
You got the love, I need so much of
I wanna lay down witcha babe
Oh, I wanna lay down witcha babe
Right now, right now
I wanna lay down
I wanna lay down
I wanna lay down witcha babe (repeating)
I wanna lay down, down with you baby
With you baby
I wanna lay down witcha babe
I wanna lay down witcha babe
I just wanna be with you, I just wanna love you
Right now, right now
Oooh-oooh yeah
Wanna love you so, wanna get it on
Get it on (get on)
Wanna love you so, wanna get it on
Get it on (get on)
My baby I wanna lay down witcha babe
Girl I, I wanna lay down witcha babe
Only you, you-ooo-ooo
Say it baby, say it baby
Schat, je weet dat sommige mannen het moeilijk vinden om te uiten wat ze voelen
Ik weet niet waarom dit zo moeilijk is, maar ik ken er veel die dat wel doen
Ik heb geen probleem om je te vertellen hoeveel, hoeveel ik van je hou
Hoeveel ik je nodig heb, of wil hebben
Sommige mannen zijn erg verlegen als ze bepaalde dingen doen, vooral als het erop aankomt
de liefde bedrijven
Hehe, je weet eerlijk gezegd dat ik niets voel
Ik, ik vind het gewoon leuk om je uit te kleden
Ik vind het gewoon heerlijk om je uit te kleden
Ik vind het heel mooi dat een man dat kan, dat een man kan zitten kijken naar zijn
dame, bewonder haar lichaam
Ik bedoel, ga er echt op in
Ik wil gaan liggen, zoals een schat die herhaalt
Hier is niets mis mee
Hehe, is er baby, is er niets mis mee?
Dat is terwijl je me zachtjes, heel voorzichtig, ziet, mijn tijd nemend wanneer ik,
wanneer ik, wanneer ik je slipje uittrek
Omdat liefde voor mij een manier van leven is
En schat, we hebben alle tijd van de wereld als we de liefde bedrijven, we,
we bedrijven de liefde nooit gehaast
Nooit, nooit gehaast
Dus zie je schat ik, ik heb echt geen probleem als het gaat om je te vertellen
gewoon of je laten zien wat ik voel
Het is, het is gewoon zoals ik ben
We bedrijven zo lief de liefde, ik wil het met je maken yeah
We geven liefde volledig, niets wat we niet doen (ja)
Ja, hier begint het allemaal (hier)
Hier voelt het zo groots (hier)
Hier, hier zal ik mijn handen zo teder leggen
Ik weet wat je nodig hebt
Ik wil gaan liggen, Witcha babe
Oh, ik wil gaan liggen, Witcha babe
Ik wil gaan liggen, Witcha babe
Ik wil gaan liggen, ik ga naar beneden
Ik wil gaan liggen, Witcha babe
Ik ben gek op je schat
Meisje, ik heb het slecht
Je weet hoe je moet gebruiken wat God je heeft gegeven
Je hebt wat ik nooit had (alsjeblieft)
Open alsjeblieft je liefde voor mij (alsjeblieft)
Geef me alsjeblieft die extase (alsjeblieft)
Neem alsjeblieft elke centimeter van mij
Je hebt de liefde, ik heb er zo veel van nodig
Ik wil gaan liggen, Witcha babe
Oh, ik wil gaan liggen, Witcha babe
Op dit moment, op dit moment
Ik wil gaan liggen
Ik wil gaan liggen
Ik wil gaan liggen, Witcha babe (herhalend)
Ik wil met je gaan liggen, schatje
Met jou schatje
Ik wil gaan liggen, Witcha babe
Ik wil gaan liggen, Witcha babe
Ik wil gewoon bij je zijn, ik wil gewoon van je houden
Op dit moment, op dit moment
Oooh-ooh ja
Ik wil zo van je houden, wil het aan
Zet het op (ga door)
Ik wil zo van je houden, wil het aan
Zet het op (ga door)
Mijn baby, ik wil gaan liggen, Witcha babe
Meisje ik, ik wil gaan liggen, Witcha babe
Alleen jij, jij-ooo-ooo
Zeg het schat, zeg het schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt