Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey Please, Can't Ya See , artiest - Barry White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barry White
Whoo
Somebody loves me too
I guess I always knew
I’d find someone like you
So doggone sweet and true
My
My, oh me, oh my
You’re the reason why
I’ll love you till the day I die
My, oh my
Honey please, can’t ya see you saved me?
Can’t ya see you gave me?
Can’t ya see you made me, yeah
Honey please, can’t ya see (you saved me)?
Honey, can’t ya see (you made me)?
(Can't ya see you gave me)?
What you gave to me, yeah, yeah, yeah
Honey please, can’t ya see you saved me?
Can’t ya see you made me?
Can’t ya see you gave me?
Honey please, can’t ya see you saved me?
Can’t ya see you made me?
Can’t ya see?
Oh, honey please
Yeah yeah yeah yeah
In (ahh)
All this time I’ve been
Lost in the world without end
Till the day you came into my life
And you made it right
Oh, girl
Oh
Oh, honey please, that’s what you have gave me (can't ya see you gave me)
That’s what you made me (can't ya see you made me)
That’s how you saved me (can't ya see you saved me)
Honey please, that’s what you have gave me (can't ya see you gave me)
That’s what you have made me (can't ya see you made me)
Honey, that’s what you have gave me, yeah (can't ya see you gave me)
Honey please, that’s what you have made me (can't ya see you made me)
That’s what you gave me (can't ya see you made me)
That’s how you saved me (can't ya see you saved me)
(Honey please, can’t ya see you saved me?)
(Can't ya see you made me?)
(Can't ya see you gave me?)
(Honey please, can’t ya see you saved me?) Yeah, aww, yeah yeah
(Can't ya see you made me?) Aww, yeah yeah yeah
(Can't ya see you gave me?) My my baby, my baby
(Honey please, can’t ya see you saved me?)
(Can't ya see you made me?)
(Can't ya see you gave me?)
(Honey please, can’t ya see you saved me?)
(Can't ya see you made me?)
(Can't ya see you gave me?)
(Honey please, can’t ya see you saved me?)
(Can't ya see you made me?)
(Can't ya see you gave me?)
(Honey please, can’t ya see you saved me?)
(Can't ya see you made me?)
(Can't ya see you gave me?)
(Honey please, can’t ya see you saved me?)
(Can't ya see you made me?)
(Can't ya see you gave me?)
Whoo
Iemand houdt ook van mij
Ik denk dat ik het altijd al wist
Ik zou iemand zoals jij vinden
Zo zoet en waar
Mijn
Mijn, oh mij, oh mijn
Jij bent de reden waarom
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf
Mijn, oh mijn
Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?
Zie je niet dat je het me hebt gegeven?
Zie je niet dat je me gemaakt hebt, yeah
Schat alsjeblieft, kun je niet zien (je hebt me gered)?
Schat, kun je niet zien (je hebt me gemaakt)?
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven)?
Wat je me gaf, yeah, yeah, yeah
Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?
Zie je niet dat je me hebt gemaakt?
Zie je niet dat je het me hebt gegeven?
Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?
Zie je niet dat je me hebt gemaakt?
Kun je het niet zien?
Oh, lieverd alsjeblieft
Ja ja ja ja
in (ah)
Al die tijd ben ik geweest
Verdwaald in de wereld zonder einde
Tot de dag dat je in mijn leven kwam
En je hebt het goed gemaakt
Oh meid
Oh
Oh lieverd alsjeblieft, dat is wat je me hebt gegeven (kan je niet zien dat je me gaf)
Dat is wat je van me hebt gemaakt (kan je niet zien dat je me hebt gemaakt)
Zo heb je me gered (zie je niet dat je me hebt gered)
Schat alsjeblieft, dat is wat je me hebt gegeven (kan je niet zien dat je me gaf)
Dat is wat je van me hebt gemaakt (kan je niet zien dat je me hebt gemaakt)
Schat, dat is wat je me hebt gegeven, ja (kan je niet zien dat je me gaf)
Schat alsjeblieft, dat is wat je van me hebt gemaakt (kan je niet zien dat je me hebt gemaakt)
Dat is wat je me gaf (kan je niet zien dat je me gemaakt hebt)
Zo heb je me gered (zie je niet dat je me hebt gered)
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?)
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?)
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?)
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?) Yeah, aww, yeah yeah
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?) Aww, yeah yeah yeah
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?) Mijn mijn baby, mijn baby
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?)
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?)
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?)
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?)
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?)
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?)
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?)
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?)
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?)
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?)
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?)
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?)
(Schat alsjeblieft, zie je niet dat je me hebt gered?)
(Zie je niet dat je me gemaakt hebt?)
(Zie je niet dat je het me hebt gegeven?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt