Bring Back My Yesterday - Barry White

What am I supposed to do now?

You’re going

I, I know you’re going,

You, you, you, you’re leaving me baby

I know

I can tell

What did I do?

What did I say?

Why are you doing this?

Baby, I love you

and my life is nothing without you

before, we were so happy together

So much together

so…

Mmm.

I’m not lyin'

I’m, I, I’m totally messed up

Baby, I’m so damned mixed up

I, I just can’t figure out what went wrong

Won’t you, give us a chance?

Won’t you, think it over?

Baby, please

won’t you change your mind?

Yesterday, I felt so good inside

The joy you gave

The love me made

Fulfilled my life

Today, I’m alone

Without you dear

There’s no life here

I can’t go on

You’re all that I

I’m thinking of

I just can’t forget

The way it was

Happy times were yours and mine

Now misery is all I see

Don’t let it be

Oh, darling please

Bring Back My Yesterday

Bring back the love you took away

Bring Back My Yesterday

Bring back the love you took away

I’d give the world

And all I own

For one moment

That we have known

It’s strange

How you changed

Yet, I’ve remained

In love with you

I still feel the same

Bring Back My Yesterday

Bring back the love you took away

Yeah

Bring Back My Yesterday

Bring back the love you took away

Wat moet ik nu doen?

Je gaat

Ik, ik weet dat je gaat,

Jij, jij, jij, je verlaat me, schat

Ik weet

Ik kan zeggen

Wat heb ik gedaan?

Wat heb ik gezegd?

Waarom doe je dit?

Schat, ik hou van je

en mijn leven is niets zonder jou

vroeger waren we zo gelukkig samen

Zo veel samen

dus…

mmm.

ik lieg niet

Ik ben, ik, ik ben helemaal in de war

Schat, ik ben zo verdomd in de war

Ik, ik kan er gewoon niet achter komen wat er mis is gegaan

Wil je ons een kans geven?

Denk je er niet over na?

Schat, alsjeblieft

wil je niet van gedachten veranderen?

Gisteren voelde ik me zo goed van binnen

De vreugde die je gaf

De liefde die ik maakte

Mijn leven vervuld

Vandaag ben ik alleen

Zonder jou schat

Er is hier geen leven

Ik kan niet verder

Jij bent alles wat ik ben

Ik denk aan

Ik kan het gewoon niet vergeten

Zoals het was

Gelukkige tijden waren de jouwe en de mijne

Nu is ellende het enige dat ik zie

Laat het niet zo zijn

Oh lieverd alsjeblieft

Breng mijn gisteren terug

Breng de liefde terug die je wegnam

Breng mijn gisteren terug

Breng de liefde terug die je wegnam

Ik zou de wereld geven

En alles wat ik bezit

Voor een moment

Dat hebben we geweten

Het is raar

Hoe je bent veranderd

Toch ben ik gebleven

Verliefd op je

Ik voel me nog steeds hetzelfde

Breng mijn gisteren terug

Breng de liefde terug die je wegnam

Ja

Breng mijn gisteren terug

Breng de liefde terug die je wegnam