You Begin Again - Barry Manilow

Sometimes it’s hard to believe

how simple life can be just when you think

you’ll never reach the end

you’re finally round the bend and see

there’s no need to cry anymore

life’s better than before

yesterday fades away into the past

the pain you thought would last

is gone

and you begin again

sometimes you lose, sometimes you win

but you begin again

even though you’re heart is breaking

in time, the sun will shine

and you’ll begin again

you’ll begin again

life’s bittersweet mystery

never tells what will be you can create your own reality

and make your dreams come true

it’s really up to you

if you begin again

sometimes you lose, sometimes you win

but you begin again

even though your heart is breaking

in time, the sun will shine

and you’ll begin again

you’ll begin again

When you begin again

REPEAT CHORUS

Soms is het moeilijk te geloven

hoe eenvoudig het leven kan zijn, net als je denkt

je zult nooit het einde bereiken

je bent eindelijk de bocht om en kijk

het is niet meer nodig om te huilen

het leven is beter dan voorheen

gisteren verdwijnt in het verleden

de pijn waarvan je dacht dat die zou duren

is weg

en je begint opnieuw

soms verlies je, soms win je

maar je begint opnieuw

ook al is je hart aan het breken

na verloop van tijd zal de zon schijnen

en je begint opnieuw

je begint opnieuw

het bitterzoete mysterie van het leven

vertelt nooit wat er zal zijn, je kunt je eigen realiteit creëren

en maak je dromen waar

het is echt aan jou

als je opnieuw begint

soms verlies je, soms win je

maar je begint opnieuw

ook al breekt je hart

na verloop van tijd zal de zon schijnen

en je begint opnieuw

je begint opnieuw

Wanneer je opnieuw begint?

HERHAAL REFREIN