It's All Behind Us Now - Barry Manilow

I spent my whole life thinking

Oh, that there could not be Anyone in this world

Who’d show me they care

Who’d really be there to love me Now you’re holding me And I see in your eyes

That you’ve been lonely too baby

We’ve been all alone on our own for so long

But it’s all behind us The words no one heard when we sang our sad song

Well it’s all behind us now

Everytime I looked for love

It looked the other way

Now love has turn around

It’s smiling at me Now someone loves me All the nights in the moonlight

With no one to hold

Take a good look at us baby!

Chorus

Every dream is coming true

Now that I am holding you near

Happiness without an end

I feel alive again

Suddenly I can not even remember when

We were all alone on our own for so long

But it’s all behind us The words no one heard when we sang our sad song

Well it’s all behind us now

Ik heb mijn hele leven nagedacht

Oh, dat er niemand op deze wereld kon zijn

Wie zou me laten zien dat ze om hen geven?

Wie zou er echt zijn om van me te houden Nu houd je me vast En ik zie in je ogen

Dat je ook eenzaam bent geweest schat

We zijn al zo lang alleen

Maar het ligt allemaal achter ons De woorden die niemand hoorde toen we ons droevige lied zongen

Nou, het ligt nu allemaal achter ons

Elke keer dat ik naar liefde zocht

Het zag er de andere kant uit

Nu is de liefde omgedraaid

Het lacht naar me Nu houdt iemand van me Alle nachten in het maanlicht

Met niemand om vast te houden

Kijk eens goed naar ons schat!

Refrein

Elke droom komt uit

Nu ik je bij je hou

Geluk zonder einde

Ik voel me weer levend

Ik kan me ineens niet eens meer herinneren wanneer

We waren zo lang alleen

Maar het ligt allemaal achter ons De woorden die niemand hoorde toen we ons droevige lied zongen

Nou, het ligt nu allemaal achter ons