Bring On Tomorrow - Barry Manilow

Sleep baby, sleep

Lose yesterday’s blues

When you’re ready for morning

Have I got news.

Our ship’s in the harbor…

The street’s turning gold

Whatever you’re dreaming, it’s no longer on hold.

Dream baby, dream

While you were asleep

I had mountains to climb and a promise to keep

Now home is the hunter and holding the prize

I’m waiting tell you when you open your eyes

Bring on tomorrow for me and for you

We hung on through dark hours.

dawn's overdue

Bring on tomorrow and show me the sun

We’ll live it together cause you are the one

Smile baby, smile

Through canyon’s of night

But you’ll really be smiling by morning’s light

They told us we’re crazy

They promised I’d lose

Forgive and forget them…

They’re yesterday’s news.

Bring on tomorrow for me and for you

We hung on through dark hours… dawn's overdue

Bring on tomorrow and show me the sun

We’ll live it together cause you’re the one.

Without you it’s nothing.

Why else would I climb?

Together forever, hearts beating in time.

Oh… bring on tomorrow for me and for you…

We hung on through dark hours, dawn’s overdue

Bring on tomorrow and show me the sun.

We’ll live it together cause you are the one

Slaap schat, slaap

Verlies de blues van gisteren

Als je klaar bent voor de ochtend

Heb ik nieuws.

Ons schip ligt in de haven...

De straat wordt goud

Wat je ook droomt, het staat niet langer in de wacht.

Droom baby droom

Terwijl je sliep

Ik had bergen om te beklimmen en een belofte om te houden

Nu is thuis de jager die de prijs vasthoudt

Ik wacht je te vertellen wanneer je je ogen opent

Kom maar op morgen voor mij en voor jou

We hielden vol tot in de donkere uren.

dageraad is te laat

Kom maar op morgen en laat me de zon zien

We zullen het samen beleven, want jij bent de ware

Lach schat, lach

Door canyons van de nacht

Maar je zult echt glimlachen bij het ochtendlicht

Ze vertelden ons we zijn gek

Ze beloofden dat ik zou verliezen

Vergeef en vergeet ze...

Het is het nieuws van gisteren.

Kom maar op morgen voor mij en voor jou

We hielden vol tot in de donkere uren... de dageraad is over tijd

Kom maar op morgen en laat me de zon zien

We zullen het samen beleven, want jij bent degene.

Zonder jou is het niets.

Waarom zou ik anders klimmen?

Voor altijd samen, harten kloppend in de tijd.

Oh... kom maar op morgen voor mij en voor jou...

We hielden vol tot in de donkere uren, de dageraad is over tijd

Kom morgen en laat me de zon zien.

We zullen het samen beleven, want jij bent de ware