
Hieronder staat de songtekst van het nummer When Darkness Calls , artiest - Barry Adamson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barry Adamson
We’re in the city now where I go to work
And in the county-side I go berserk
We’ve seen you hanging round
Looking like a question mark
You better run now baby it’s a getting dark
We suck on your backbone sliding right up to your mind
And get you making motions, baby of the evil kind
Now you’re burning to swing, we hold you as you squirm with delight
I never eat or sleep, just reassure you that you’re outta sight
It’s not worth the money and it’s not worth your honey
We got all the time in the world to baby, wait for you
You could live in a sea of broken promises and love me do’s
It’s as easy as ABC, you just come over to mine
Abandon hope, all ye who would enter when you cross that line
It’s not worth the money and it’s not worth your honey
We’re in the city now where I go to work
And in the countywide I go berserk
We’ve seen you hanging round
Looking like a question mark
You better run now baby it’s a getting dark
It’s not worth the money and it’s not worth your honey
DOWN
We zijn nu in de stad waar ik ga werken
En in de provincie-kant word ik gek
We hebben je zien rondhangen
Ziet eruit als een vraagteken
Je kunt nu maar beter rennen schat, het wordt donker
We zuigen op je ruggengraat die recht naar je geest glijdt
En laat je bewegingen maken, schatje van het slechte soort
Nu sta je te trappelen om te swingen, we houden je vast terwijl je kronkelt van genot
Ik eet of slaap nooit, maar stel je gerust dat je uit het zicht bent
Het is het geld niet waard en het is je schat niet waard
We hebben alle tijd van de wereld om schat, wacht op je
Je zou kunnen leven in een zee van gebroken beloften en van mij houden do's
Het is net zo eenvoudig als ABC, kom gewoon naar de mijne
Laat de hoop varen, allen die zouden binnenkomen als je die grens overschrijdt
Het is het geld niet waard en het is je schat niet waard
We zijn nu in de stad waar ik ga werken
En in het hele land word ik gek
We hebben je zien rondhangen
Ziet eruit als een vraagteken
Je kunt nu maar beter rennen schat, het wordt donker
Het is het geld niet waard en het is je schat niet waard
OMLAAG
Barry Adamson • 1993
Nouvelle Vague, Barry Adamson, Nadeah • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt