Ni un Segundo Quiero Perder - Barilari
С переводом

Ni un Segundo Quiero Perder - Barilari

Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
302440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ni un Segundo Quiero Perder , artiest - Barilari met vertaling

Tekst van het liedje " Ni un Segundo Quiero Perder "

Originele tekst met vertaling

Ni un Segundo Quiero Perder

Barilari

Оригинальный текст

Contemplarte as, vida mientras duermes,

Hace el tiempo detenerse, y mi amor inmenso crece,

Estar siempre as, con eso ya me basta,

Encontrarme a diario con tu mirar,

Los momentos junto a ti, ms y ms me hacen falta.

No alcanza una eternidad, para poderte vivir, necesito ms,

Ni un segundo quiero perder,

Tu amor es como una obsesin, el vicio de mi corazn,

Necesito ms, ni un segundo quiero perder.

Por no malgastar, ni un instante nuestro,

Buscara algn pretexto, para amarte por completo,

Y doy gracias a Dios, porque s que t me amas,

Los momentos junto a ti ms y ms me hacen falta

No alcanza una eternidad, para poderte vivir,

Necesito ms, Ni un segundo quiero perder,

Tu amor es como una obsesin, el vicio de mi corazn,

Necesito ms, ni un segundo quiero perder.

Desde que te conoc, supe que volv a nacer,

Para merecer tu amor, que habr hecho yo,

Aun no lo s, no me dejes de querer, se que no sera igual,

Ni un minuto aguantara tu ausencia, si te vas.

No alcanza una eternidad, para poderte vivir, necesito ms,

Ni un segundo quiero perder,

Tu amor es como una obsesin, el vicio de mi corazn,

Necesito ms, ni un segundo quiero perder.

No alcanza una eternidad, para poderte vivir, necesito ms,

Ni un segundo quiero perder,

Una eternidad, para poderte vivir, necesito ms,

Ni un segundo quiero perder,

No alcanza una eternidad, poderte vivir, necesito ms,

No te quiero perder

Перевод песни

Op deze manier over je nadenken, leven terwijl je slaapt,

De tijd stopt en mijn immense liefde groeit,

Wees altijd zo, dat is genoeg voor mij

Mezelf dagelijks vinden met je blik,

De momenten met jou, ik heb ze steeds meer nodig.

Het bereikt geen eeuwigheid, om jou te kunnen leven, heb ik meer nodig,

Ik wil geen seconde verspillen

Jouw liefde is als een obsessie, de ondeugd van mijn hart,

Ik heb meer nodig, ik wil geen seconde verliezen.

Voor het niet verspillen, geen moment van ons,

Ik zou een voorwendsel zoeken, om volledig van je te houden,

En ik dank God, omdat ik weet dat je van me houdt,

De momenten met jou heb ik steeds meer nodig

Het bereikt geen eeuwigheid, om te kunnen leven,

Ik heb meer nodig, ik wil geen seconde verspillen

Jouw liefde is als een obsessie, de ondeugd van mijn hart,

Ik heb meer nodig, ik wil geen seconde verliezen.

Sinds ik je ontmoette, wist ik dat ik opnieuw geboren was,

Om je liefde te verdienen, wat heb ik gedaan,

Ik weet het nog niet, stop niet met van me te houden, ik weet dat het niet hetzelfde zal zijn

Hij zal je afwezigheid geen minuut uitstaan, als je weggaat.

Het bereikt geen eeuwigheid, om jou te kunnen leven, heb ik meer nodig,

Ik wil geen seconde verspillen

Jouw liefde is als een obsessie, de ondeugd van mijn hart,

Ik heb meer nodig, ik wil geen seconde verliezen.

Het bereikt geen eeuwigheid, om jou te kunnen leven, heb ik meer nodig,

Ik wil geen seconde verspillen

Een eeuwigheid, om jou te kunnen leven, heb ik meer nodig,

Ik wil geen seconde verspillen

Het bereikt geen eeuwigheid, om jou te kunnen leven, heb ik meer nodig,

Ik wil je niet verliezen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt