
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lykken Er... , artiest - Barbara Moleko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barbara Moleko
Stod op i morges og tog mit tøj på
Himlen den skinned' og alting var så rart
Og pludselig stod det soleklart
Du er den jeg vil ha´
Jeg vil gøre alt for at behag' dig uh uh
Du ka´ spørge om alt i dag intet er umuligt
Uh uh uh uh ah
Svæver rundt på skyer og pulsen den ræser
Duften af sommer og kærlighed
Fylder min næse
Uh uh uh
Lykken er som en stille rus
Som champagnebrus og den bobler i mit bryst
Lykken er som det skarpe shot
Og den varmer godt lige midt i et kys
Lykken er når du klemmer mig
For så glemmer jeg alt det triste og det grå
Jeg glædes ved at du tænder mig
For så føler jeg dig meget tættere på
Uh uh uh uh
Uh uh
Uh
Står stadig op kan ik' komme ned
Månen tog tilløb og nu tager den fart
Vi rammer dynen klar til start
Du ka' lide mig som jeg er i nattøj og med Morgen-hår uh uh
Du ser det bedste i mig og
Det' lige hvad du får yeah
Stjerner rammer puden og pulsen den ræser
Du ka' holde fast i mig
Mens stormen blæser uh uh
Lykken er som en stille rus
Som champagnebrus og den bobler i mit bryst
Lykken er som det skarpe shot
Og den varmer godt lige midt i et kys
Lykken er når du klemmer mig
For så glemmer jeg alt det triste og det grå
Jeg glædes ved at du tænder mig
For så føler jeg dig meget tættere på
Uh uh uh uh
Uh uh
Uh
Uh uh uh uh
Uh uh
Uh uh
Vanmorgen opgestaan en mijn kleren aangedaan
De lucht die het vilde 'en alles was zo raar
En ineens was het duidelijk
Jij bent degene die ik wil
Ik zal er alles aan doen om je te plezieren uh uh
Je kunt vragen of alles vandaag niets is onmogelijk
Uh uh uh uh ah
Drijft rond op wolken en de pols die het verhoogt
De geur van zomer en liefde
Vult mijn neus
Uh uh uh
Geluk is als een stille roes
Zoals champagne en het borrelt in mijn borst
Geluk is als het scherpe schot
En het verwarmt goed midden in een kus
Geluk is wanneer je me knuffelt
Want dan vergeet ik al het verdrietige en het grijze
Ik ben blij dat je me opwindt
Want dan voel ik je veel dichterbij
Uh uh uh uh
Uh uh
uh
Ik sta nog steeds op, ik kan niet naar beneden komen
De maan steeg op en nu komt hij in een stroomversnelling
We slaan het dekbed klaar om te beginnen
Je vindt me leuk zoals ik ben in nachtkleding en met ochtendhaar uh uh
Je ziet het beste in mij en
Het is gewoon wat je krijgt ja
Sterren raken het kussen en de hartslag verhoogt
Je mag me vasthouden
Terwijl de storm waait uh uh
Geluk is als een stille roes
Zoals champagne en het borrelt in mijn borst
Geluk is als het scherpe schot
En het verwarmt goed midden in een kus
Geluk is wanneer je me knuffelt
Want dan vergeet ik al het verdrietige en het grijze
Ik ben blij dat je me opwindt
Want dan voel ik je veel dichterbij
Uh uh uh uh
Uh uh
uh
Uh uh uh uh
Uh uh
Uh uh
Per Vers, Barbara Moleko • 2018
L.O.C., Barbara Moleko • 2012
Djämes Braun, Barbara Moleko • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt