I Don't Believe in You - Barbara Dickson

Now the fun is over

Where do words begin

I’m trying to find the path ahead

Any way you say it

The charade goes on

But your eyes won’t see it

It’s the same old song

I don’t believe you

I don’t believe you

Promises so golden

Years have proved them wrong

I’m trying to leave some self-respect

Any way you say it

Our decline goes on

But your pride won’t heed it

It’s the same old song

I don’t believe you

I don’t believe you, I don’t!

I don’t believe in you

And the way you play it

Is the way you want it

Any way you sing it

It’s the same old song

I don’t believe you

I don’t believe you

I don’t believe you

I don’t believe you

Nu is de pret voorbij

Waar beginnen woorden

Ik probeer het pad te vinden dat voor ons ligt

Hoe je het ook zegt

De poppenkast gaat door

Maar je ogen zullen het niet zien

Het is hetzelfde oude liedje

Ik geloof je niet

Ik geloof je niet

Belooft zo goud

Jaren hebben hun ongelijk bewezen

Ik probeer wat zelfrespect achter te laten

Hoe je het ook zegt

Onze achteruitgang gaat door

Maar je trots zal er geen acht op slaan

Het is hetzelfde oude liedje

Ik geloof je niet

Ik geloof je niet, ik niet!

Ik geloof niet in jou

En de manier waarop je het speelt

Is zoals jij het wilt

Hoe je het ook zingt

Het is hetzelfde oude liedje

Ik geloof je niet

Ik geloof je niet

Ik geloof je niet

Ik geloof je niet