Hieronder staat de songtekst van het nummer Amasra , artiest - Barış Akarsu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barış Akarsu
Toprak kokan şehir
Deniz kokan şehir
Sevda kokan şehir
Toprak kokan şehir
Deniz kokan şehir
Sevda kokan şehir
Büyüsüyle bekler seni
Caddeler ıslak göz yaşlarıyla
Büyüsüyle bekler seni
Caddeler ıslak göz yaşlarıyla
Gitmem bu gece
Gidemem artık
Olmasan da gitmem bu gece olmasan da
Hava ile bütün
Su ile bütün
Güneşle bütün şehir
Hava ile bütün
Su ile bütün
Güneşle bütün şehir
Bıraktığın zamanki gibi
Loştur her yer hayalin gibi
Bıraktığın zamanki gibi
Loştur her yer hayalin gibi
Gitmem bu gece
Gidemem artık
Olmasan da gitmem bu gece
Olmasan da
Oysa artık düşlerimde
Yalnızlık da aşktır bu sehirde
Karanlık da aşktır sensizlik de
Oysa artık düşlerimde
Yalnızlık da aşktı bu sehirde
Karanlık da aşktı sensizlik de
Oysa artık düşlerimde
Yalnızlık da aşktı bu şehirde
Karanlık da aşktı sensizlik de
Gitmem bu gece
Gidemem artık
Olmasan da gitmem bu gece
Olmasan da
Gitmem Bu gece
gidemem artık
Olmasan da gitmem
Bu gece
Olmasan da
aardse stad
stad van zee
stad die naar liefde ruikt
aardse stad
stad van zee
stad die naar liefde ruikt
Het wacht op je met zijn magie
De straten zijn nat van de tranen
Het wacht op je met zijn magie
De straten zijn nat van de tranen
Ik ga vanavond niet
Ik kan niet meer gaan
Zelfs als je dat niet bent, ga ik niet, ook al ben je vanavond niet
geheel met lucht
heel met water
De hele stad met de zon
geheel met lucht
heel met water
De hele stad met de zon
Net als toen je wegging
Overal is het schemerig als je droom
Net als toen je wegging
Overal is het schemerig als je droom
Ik ga vanavond niet
Ik kan niet meer gaan
Zelfs als je dat niet bent, ga ik vanavond niet
zelfs als je dat niet bent
Maar nu in mijn dromen
Eenzaamheid is ook liefde in deze stad
Duisternis is ook liefde
Maar nu in mijn dromen
Eenzaamheid was ook liefde in deze stad
De duisternis was liefde en de afwezigheid van jou
Maar nu in mijn dromen
Eenzaamheid was ook liefde in deze stad
De duisternis was liefde en de afwezigheid van jou
Ik ga vanavond niet
Ik kan niet meer gaan
Zelfs als je dat niet bent, ga ik vanavond niet
zelfs als je dat niet bent
Ik ga vanavond niet
Ik kan niet meer gaan
Zelfs als je dat niet bent, ga ik niet
Deze nacht
zelfs als je dat niet bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt