Hieronder staat de songtekst van het nummer Safe , artiest - BANNERS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BANNERS
Climbing and falling tied up in the rhymes and reasons
No city, no spaces, no oceans can stand between us
When it gets heavy sometimes I’ve got doubts
And I’m just trying keep these shadows out
I’ve been thinking myself to death
You’re calling me home like a ship that got wrecked
I know there’s always a place for you and I
A place where every word that you say, can save my life
Oh, oh, oh, oh
Where nothing hurts and nothing breaks
Oh, oh, oh, oh
I’ll know it when I see your face
I’m safe
Coping collapsing the world tumbles down around us
This hoping and floating is grinding us down to stardust
When It get’s heavy I know you get doubts
But I’ll be right here when the sky falls down
I’ve been thinking myself to death
You’re calling me home like a ship that got wrecked
I know there’s always a place for you and I
A place where every word that you say, can save my life
Oh, oh, oh, oh
Where nothing hurts and nothing breaks
Oh, oh, oh, oh
I’ll know it when I see your face
I’m safe
Oh, oh, oh, oh
I’m safe
Oh, oh, oh, oh
I’m safe
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
When the rivers are rising, I’m safe
When I look in your eyes, I’m safe
When the rivers are rising, I’m safe
When I look in your eyes
I know there’s always a place for you and I
A place where every word that you say, can save my life
Oh, oh, oh, oh
Where nothing hurts and nothing breaks
Oh, oh, oh, oh
I’ll know it when I see your face
I’m safe
Oh, oh, oh, oh
When the rivers are rising, I’m safe
Oh, oh, oh, oh
When I look in your eyes, I’m safe
Oh, oh, oh, oh
When the rivers are rising, I’m safe
Oh, oh, oh, oh
When I look in your eyes, I’m safe
Klimmen en vallen vastgebonden in de rijmpjes en redenen
Geen stad, geen spaties, geen oceanen kunnen tussen ons staan
Als het zwaar wordt, heb ik soms twijfels
En ik probeer gewoon deze schaduwen buiten te houden
Ik heb mezelf doodgedacht
Je roept me naar huis als een schip dat is vergaan
Ik weet dat er altijd een plek is voor jou en mij
Een plek waar elk woord dat je zegt mijn leven kan redden
Oh Oh oh oh
Waar niets pijn doet en niets breekt
Oh Oh oh oh
Ik weet het als ik je gezicht zie
Ik ben veilig
Omgaan met instorten de wereld tuimelt om ons heen
Dit hopen en zweven vermaalt ons tot sterrenstof
Als het zwaar wordt, weet ik dat je twijfelt
Maar ik ben hier als de lucht naar beneden valt
Ik heb mezelf doodgedacht
Je roept me naar huis als een schip dat is vergaan
Ik weet dat er altijd een plek is voor jou en mij
Een plek waar elk woord dat je zegt mijn leven kan redden
Oh Oh oh oh
Waar niets pijn doet en niets breekt
Oh Oh oh oh
Ik weet het als ik je gezicht zie
Ik ben veilig
Oh Oh oh oh
Ik ben veilig
Oh Oh oh oh
Ik ben veilig
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Wanneer de rivieren stijgen, ben ik veilig
Als ik in je ogen kijk, ben ik veilig
Wanneer de rivieren stijgen, ben ik veilig
Als ik in je ogen kijk
Ik weet dat er altijd een plek is voor jou en mij
Een plek waar elk woord dat je zegt mijn leven kan redden
Oh Oh oh oh
Waar niets pijn doet en niets breekt
Oh Oh oh oh
Ik weet het als ik je gezicht zie
Ik ben veilig
Oh Oh oh oh
Wanneer de rivieren stijgen, ben ik veilig
Oh Oh oh oh
Als ik in je ogen kijk, ben ik veilig
Oh Oh oh oh
Wanneer de rivieren stijgen, ben ik veilig
Oh Oh oh oh
Als ik in je ogen kijk, ben ik veilig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt