Ghosts - BANNERS
С переводом

Ghosts - BANNERS

Альбом
BANNERS
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
250940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts , artiest - BANNERS met vertaling

Tekst van het liedje " Ghosts "

Originele tekst met vertaling

Ghosts

BANNERS

Оригинальный текст

I hear voices

We’re woken from my sleep

I’m haunted by either faults, I grieve

If the earthquake stops

Buildings fall

I’m pulling pictures off

From our walls 'till you say

Here, here I am

Oh, and here, here I am!

Oh ooh

All the ghosts they float

Float around us

How they turned all our dreams into dust

This ain’t your mother

but darling there was no spark left for us

We won the battle

but lost the war

and now I know that

Here, here I am

Oh, and here, here I am!

Oh, hard to believe

It’s said and done

Hard to believe

It’s not dead and gone

I want to believe

All is well that ends well

But I just can’t convince myself

Can’t touch the stars

Or make them shine

Fight the tide until the day we die

Can’t touch the stars

Can’t make them shine

But you know I’ll try

Can’t touch the stars

Or make them shine

Fight the tide until the day we die

Can’t touch the stars

Can’t make them shine

But you know I’ll try

For you I’ll try

Перевод песни

Ik hoor stemmen

We worden wakker uit mijn slaap

Ik word achtervolgd door beide fouten, ik treur

Als de aardbeving stopt

Gebouwen vallen

Ik trek foto's uit

Van onze muren tot je zegt

Hier, hier ben ik

Oh, en hier, hier ben ik!

Oh ooh

Alle geesten die ze drijven

Zweef om ons heen

Hoe ze al onze dromen in stof veranderden

Dit is je moeder niet

maar schat, er was geen vonk meer voor ons

We hebben de strijd gewonnen

maar verloor de oorlog

en nu weet ik dat

Hier, hier ben ik

Oh, en hier, hier ben ik!

Oh, moeilijk te geloven

Het is gezegd en gedaan

Moeilijk te geloven

Het is niet dood en weg

Ik wil geloven

Eind goed al goed

Maar ik kan mezelf gewoon niet overtuigen

Kan de sterren niet aanraken

Of laat ze schitteren

Vecht tegen het tij tot de dag dat we sterven

Kan de sterren niet aanraken

Kan ze niet laten schijnen

Maar je weet dat ik het zal proberen

Kan de sterren niet aanraken

Of laat ze schitteren

Vecht tegen het tij tot de dag dat we sterven

Kan de sterren niet aanraken

Kan ze niet laten schijnen

Maar je weet dat ik het zal proberen

Voor jou zal ik het proberen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt