Hieronder staat de songtekst van het nummer Hawaiian Mazes , artiest - BANKS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BANKS
I wanna meet tomorrow
Yesterday made me a fool today
I tried my best to follow
But you’re moving too fast on your daddy long legs
You say I’m destined to live in stories
I can’t let go of 2008
You say my nostalgia grows when I don’t even know
That the way you’re proposin' to say my name
Oh, oh (Oh), oh, oh (Oh), oh, oh (Oh)
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh
I’m letting you know, oh, oh, oh, oh, oh
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, now I know
You think about our ending
I think about when I met you though
Dad says I’m just pretending
Said that I’m just scared that I’ll end up alone
I walked around Hawaiian mazes
I didn’t care I forgot my bra
'Cause the dragon teeth ain’t worried about letting go
Of the tightness I hold on the rope like a soldier
Oh, oh (Oh), oh, oh (Oh), oh, oh (Oh)
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh
I’m letting you know, oh, oh, oh, oh, oh
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, now I know
I make myself believe that I can go
That we’ve been up and over, then below
For heaven’s sake, would you leave?
Shut the door
Let me go, let you know why
It’s gonna take a minute to unfold
The way that I’ve been feeling’s overtold
Telling me why you left and then complain you’re alone
And I don’t know why
But, babe, it was something 'bout the way you loved me
Yeah, now I don’t know, now I don’t know me anymore
I’m letting go and you don’t have to tell me twice
And you should know, I never needed your advice
I should’ve known back then, now I know it’s right
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
Ik wil morgen afspreken
Gisteren maakte me een dwaas vandaag
Ik heb mijn best gedaan om te volgen
Maar je beweegt te snel op je vaders lange benen
Je zegt dat ik voorbestemd ben om in verhalen te leven
Ik kan 2008 niet loslaten
Je zegt dat mijn nostalgie groeit als ik het niet eens weet
Dat is de manier waarop je voorstelt om mijn naam te zeggen
Oh, oh (Oh), oh, oh (Oh), oh, oh (Oh)
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh
Ik laat je weten, oh, oh, oh, oh, oh
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh
Schat, nu weet ik het
Denk je aan ons einde
Ik denk echter aan toen ik je ontmoette
Papa zegt dat ik maar doe alsof
Zei dat ik gewoon bang ben dat ik alleen zal eindigen
Ik liep door Hawaïaanse doolhoven
Het kon me niet schelen dat ik mijn bh was vergeten
Omdat de drakentanden zich geen zorgen maken over loslaten
Van de strakheid die ik vasthoud aan het touw als een soldaat
Oh, oh (Oh), oh, oh (Oh), oh, oh (Oh)
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh
Ik laat je weten, oh, oh, oh, oh, oh
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh
Schat, nu weet ik het
Ik laat mezelf geloven dat ik kan gaan
Dat we steeds opnieuw zijn geweest, en dan beneden
Zou je in hemelsnaam weggaan?
Doe de deur dicht
Laat me gaan, laat je weten waarom
Het duurt even om te ontvouwen
De manier waarop ik me heb gevoeld is overdreven
Mij vertellen waarom je wegging en dan klagen dat je alleen bent
En ik weet niet waarom
Maar, schat, het was iets met de manier waarop je van me hield
Ja, nu weet ik het niet meer, nu ken ik mezelf niet meer
Ik laat los en je hoeft het me niet twee keer te vertellen
En je moet weten, ik heb je advies nooit nodig gehad
Ik had het toen moeten weten, nu weet ik dat het goed is
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
Ik moet je laten gaan, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt