Hieronder staat de songtekst van het nummer Through a Child's Eye , artiest - Bananarama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bananarama
Can we carry on
Or must we still pretend
That we’re really friends
Those feelings have gone
But we’re not the same
And we’re both to blame
There’s nothing left to tell you
Nothing left to give you
You walk out when I walk in
Can’t you see the state I’m in
You walk out when I walk in
You walk out when I walk in
Can’t you see the state I’m in
Can’t you see the state I’m in
Now the time has come
To leave the past behind
And I’ve made up my mind
Look at what we’ve done
Who needs to be ashamed
Of the crying game
I’ve built my world around you
I’m better off without you
You walk out when I walk in
Can’t you see the state I’m in
You walk out when I walk in
You walk out when I walk in
Can’t you see the state I’m in
Can’t you see the state I’m in
There’s nothing left to tell you
Nothing left to give you
You walk out when I walk in
Can’t you see the state I’m in
You walk out when I walk in
You walk out when I walk in
Can’t you see the state I’m in
Can’t you see the state I’m in
Kunnen we doorgaan?
Of moeten we nog steeds doen alsof?
Dat we echt vrienden zijn
Die gevoelens zijn weg
Maar we zijn niet hetzelfde
En we hebben allebei de schuld
Er is niets meer om je te vertellen
Niets meer om je te geven
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Nu is het zover
Om het verleden achter je te laten
En ik heb een besluit genomen
Kijk naar wat we hebben gedaan
Wie moet zich schamen?
Van het huilspel
Ik heb mijn wereld om je heen gebouwd
Ik ben beter af zonder jou
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Er is niets meer om je te vertellen
Niets meer om je te geven
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Jij loopt naar buiten als ik binnenloop
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Kun je niet zien in welke staat ik me bevind?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt