Riskin' a Romance - Bananarama
С переводом

Riskin' a Romance - Bananarama

Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
232250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Riskin' a Romance , artiest - Bananarama met vertaling

Tekst van het liedje " Riskin' a Romance "

Originele tekst met vertaling

Riskin' a Romance

Bananarama

Оригинальный текст

You been taking your time

Thought by now that you’d be mine

You just want fun that’s fine by me But baby don’t waste my time

Good things come when you least expect them

And I’m right under your nose

You take your chances when you get them

So let your feelings show

(chorus)

Are you ready to be Riskin' a romance

Come on this is your big chance

Are you ready for me Riskin' a romance

Baby don’t waste my time

I don’t want to use more pressure

But can’t you see

I get the pain you get the pleasure

That’s not how it should be I can always take a beating

Whoa but you take the cake

Don’t you know I can’t stand this fear

One day my heart will be

(chorus)

Riskin' a romance

Come on baby

This is your big chance

Are you ready for me Riskin' a romance

Baby don’t waste my time

Do do do do do Come on baby

I don’t need waiting

Do do do do do Riskin' a romance

Baby don’t waste my time

I’ve been fooling around for a while

Now I’m making a move

Since we met I’ve been trying to love you

But it’s gotta take two so come on, yeah

(chorus)

Riskin' a romance

Well come on yeah

This is your big chance

Are you ready for me Riskin' a romance

Baby don’t waste my time

Riskin' a romance

Come on come on This is your big chance

Big chance

Riskin' a romance

Are you ready for me Baby don’t wait

Don’t wait

Riskin' a romance

Come on baby, this is your big chance

I don’t need waiting

Riskin' a romance

Baby don’t waste my time

Do do do do do Come on, come on, come on yeah

Baby don’t wait

Don’t wait

(ad lib)

Publishing: In A Bunch Music Ltd — Warner Bros Music Ltd / (unknown)

Перевод песни

Je hebt je tijd genomen

Dacht inmiddels dat je de mijne zou zijn

Je wilt gewoon plezier, dat vind ik prima, maar schat, verspil mijn tijd niet

Goede dingen komen wanneer je ze het minst verwacht

En ik ben recht onder je neus

Je grijpt je kansen als je ze krijgt

Dus laat je gevoelens zien

(Refrein)

Ben je klaar om een ​​romance te riskeren?

Kom op, dit is je grote kans

Ben je klaar voor mij, riskeer je een romance?

Schat, verspil mijn tijd niet

Ik wil niet meer druk uitoefenen

Maar kun je niet zien?

Ik krijg de pijn, jij het plezier

Zo hoort het niet te zijn, ik kan altijd tegen een stootje

Whoa maar jij neemt de taart

Weet je niet dat ik deze angst niet kan verdragen

Op een dag zal mijn hart zijn

(Refrein)

Riskin' een romance

Kom op schat

Dit is je grote kans

Ben je klaar voor mij, riskeer je een romance?

Schat, verspil mijn tijd niet

Doen doen doen doen Kom op schat

Ik hoef niet te wachten

Do do do do do Riskin' a romance

Schat, verspil mijn tijd niet

Ik ben al een tijdje aan het klooien

Nu maak ik een zet

Sinds we elkaar hebben ontmoet, probeer ik van je te houden

Maar er zijn er twee nodig, dus kom op, yeah

(Refrein)

Riskin' een romance

Nou, kom op ja

Dit is je grote kans

Ben je klaar voor mij, riskeer je een romance?

Schat, verspil mijn tijd niet

Riskin' een romance

Kom op, kom op, dit is je grote kans

Grote kans

Riskin' een romance

Ben je klaar voor mij, schat, wacht niet

Wacht niet

Riskin' een romance

Kom op schat, dit is je grote kans

Ik hoef niet te wachten

Riskin' een romance

Schat, verspil mijn tijd niet

Doe doen doe doen Kom op, kom op, kom op ja

schat wacht niet

Wacht niet

(ad lib)

Publicatie: In A Bunch Music Ltd — Warner Bros Music Ltd / (onbekend)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt