Movin' On - Bananarama
С переводом

Movin' On - Bananarama

Альбом
Please Yourself
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
272790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Movin' On , artiest - Bananarama met vertaling

Tekst van het liedje " Movin' On "

Originele tekst met vertaling

Movin' On

Bananarama

Оригинальный текст

You know I’ll miss you

When you’re gone

And I can’t pretend

That I know when

Our love started to go wrong

I know we planned to stay together

We just ran into stormy weather

We couldn’t see the dark clouds in the sky

But I had no way of knowing

And I don’t know where I’m going

But I’m movin' on

We talked it over

We’ve said it all

But who could say

It would be this way

But the writing’s on the wall

And now the sun has finally set and

This is where the story ends we

Didn’t count upon a rainy day

But I had no way of knowing

And I don’t know where I’m going

But I’m movin' on

But I had no way of knowing

And I don’t know where I’m going

But I’m movin' on

I’m movin' on

I’m movin' on

I know we planned to stay together

We just ran into stormy weather

We couldn’t see the dark clouds in the sky

But I had no way of knowing

And I don’t know where I’m going

But I’m movin' on

But I had no way of knowing

And I don’t know where I’m going

But I’m movin' on

I’m movin' on

But I had no way of knowing

And I don’t know where I’m going

But I’m movin' on

Перевод песни

Je weet dat ik je zal missen

Als jij weg bent

En ik kan niet doen alsof

Dat ik weet wanneer

Onze liefde begon mis te gaan

Ik weet dat we van plan waren om samen te blijven

We hebben net stormachtig weer tegengekomen

We konden de donkere wolken in de lucht niet zien

Maar ik kon het niet weten

En ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik ga verder

We hebben het uitgepraat

We hebben alles al gezegd

Maar wie zou kunnen zeggen?

Het zou zo zijn

Maar het schrift hangt aan de muur

En nu is de zon eindelijk onder en

Dit is waar het verhaal eindigt, we

Rekende niet op een regenachtige dag

Maar ik kon het niet weten

En ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik ga verder

Maar ik kon het niet weten

En ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik ga verder

Ik ga verder

Ik ga verder

Ik weet dat we van plan waren om samen te blijven

We hebben net stormachtig weer tegengekomen

We konden de donkere wolken in de lucht niet zien

Maar ik kon het niet weten

En ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik ga verder

Maar ik kon het niet weten

En ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik ga verder

Ik ga verder

Maar ik kon het niet weten

En ik weet niet waar ik heen ga

Maar ik ga verder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt