Live Now - Bananarama

I’m living in a darkened room

Where all the lights are low

Smokey, poky

And I’ve been around too long

It’s easier to cry

When you’ve forgotten how to laugh

And when they tried to warn me

Well they didn’t know the half

Live now play later

Come inside and shut the door

I don’t care if you’re rich or poor

Live now play later

You’re always welcome that’s for sure

Lapping it up, you’ll be back for more

I’m working after hours

Watching strangers come and go

Nothings' ever easy

But I’m putting on a show

All I wanna do

Is be around this time next year

My life has been a non-event

I’m getting outta here

Live now play later

Live now play later

(chorus ad lib)

publishing: In A Bunch Music Ltd / J&S Music 1984

Ik woon in een verduisterde kamer

Waar alle lichten laag zijn

Smokey, poky

En ik ben er al te lang

Het is makkelijker om te huilen

Als je bent vergeten hoe je moet lachen

En toen ze me probeerden te waarschuwen

Nou, ze kenden de helft niet

Nu live spelen later

Kom binnen en doe de deur dicht

Het maakt me niet uit of je rijk of arm bent

Nu live spelen later

Je bent altijd welkom dat is zeker

Als je het opleest, kom je terug voor meer

Ik werk buiten kantooruren

Vreemden zien komen en gaan

Niets is ooit gemakkelijk

Maar ik geef een show

Alles wat ik wil doen

Zal volgend jaar rond deze tijd zijn

Mijn leven is een non-event geweest

Ik ga hier weg

Nu live spelen later

Nu live spelen later

(refrein ad lib)

publicatie: In A Bunch Music Ltd / J&S Music 1984