Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Young London , artiest - Bananarama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bananarama
Hey young London you’re looking good
Dressing up like you know you should
Hey young London you’re the brightest star
So you ride about got to get that far
Well I’ve read your face
And seen your place
And you’ll let me in
If I share your tastes
You know the night spots
If you wanna stay hip
Have you flown to Paris
Hope you have a good trip
We don’t care
You know that we don’t care
We don’t care
D’you know that we wear flares.
Hey young London you’re looking good
The lights are less well that’s understood
Hey young London take your time and go
The girls are young but they act so old
You’re headin' for
The same pub each night
Girls in the corner
Boys looking for a fight
Even he might rock
Each others self control
When you get engaged
You know you’ve reached your goal
We don’t care
You know that we don’t care
We don’t care
D’you know that we wear flares.
Hey young London you’re looking good
You got the money you can choose your moods
Hey young London you’re a bright young thing
Your private houses are a public thing
She’s so afraid
She sees a dead still light
And her dress is see-through
And his pants on tight
With his girl at his side
He doesn’t need his breaks
And a smile on his face
For all the risks he takes
Hey young London you’re looking good
Dressing up like you know you should
Hey young London you’re the brightest star
So you ride about got to get that far
Hey young London you’re looking good
The lights are less well that’s understood
Hey young London take your time and go
The girls are young but they act so old
Hey young london you’re looking good
Hey jong Londen, je ziet er goed uit
Verkleden zoals je weet dat je moet
Hey jong Londen, jij bent de helderste ster
Dus je rijdt zo ver moet je komen
Nou, ik heb je gezicht gelezen
En je plek gezien
En je laat me binnen
Als ik jouw smaak deel
Je kent de uitgaansgelegenheden
Als je hip wilt blijven
Ben je naar Parijs gevlogen?
Ik hoop dat je een goede reis hebt gehad
Het maakt ons niet uit
Je weet dat het ons niet kan schelen
Het maakt ons niet uit
Weet je dat we flares dragen.
Hey jong Londen, je ziet er goed uit
De lichten zijn minder goed dat is begrepen
Hey jong Londen, neem de tijd en ga
De meisjes zijn jong, maar ze gedragen zich zo oud
Je gaat naar
Elke avond dezelfde pub
Meisjes in de hoek
Jongens op zoek naar ruzie
Zelfs hij zou kunnen rocken
Elkaar zelfbeheersing
Wanneer je verloofd bent
Je weet dat je je doel hebt bereikt
Het maakt ons niet uit
Je weet dat het ons niet kan schelen
Het maakt ons niet uit
Weet je dat we flares dragen.
Hey jong Londen, je ziet er goed uit
Je hebt het geld, je kunt je stemmingen kiezen
Hey jong Londen, je bent een slim jong ding
Uw privé-huizen zijn een openbaar ding
Ze is zo bang
Ze ziet een doodstil licht
En haar jurk is doorschijnend
En zijn broek strak aan
Met zijn meisje aan zijn zijde
Hij heeft zijn pauzes niet nodig
En een glimlach op zijn gezicht
Voor alle risico's die hij neemt
Hey jong Londen, je ziet er goed uit
Verkleden zoals je weet dat je moet
Hey jong Londen, jij bent de helderste ster
Dus je rijdt zo ver moet je komen
Hey jong Londen, je ziet er goed uit
De lichten zijn minder goed dat is begrepen
Hey jong Londen, neem de tijd en ga
De meisjes zijn jong, maar ze gedragen zich zo oud
Hey jong londen, je ziet er goed uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt