Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Back , artiest - Bananarama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bananarama
Come Back
I haven’t heard from you in a week
With my heart
I thought that we had something special
Come back my love to my heart
And finish what you started
Who’s that knocking on my door
Could it be you coming back for more
Can I trust you to be true this time
Do you need some help in making up your mind
You leave me wanting this love that we share
So stop all this pretending that you don’t care
Come back with my heart
Baby stay with me and finish what you started
Come back my love to my heart
You’ll never get away until you finish what you started
When conversation turns to new romance
All you ever want to do is dance
I need a lover who can give and take
Someone who’ll never make my heart break
Love is forever to always be there
So stop your running round and baby play fair
Come back with my heart
Baby stay with me and finish what you started
Come back my love to my heart
You’ll never get away until you finish what you started
Don’t take too long 'cos time races on
Baby please don’t make me wait
Hey Yeah
You leave me wanting this love that we share
So stop your running round and baby play fair
Come back with my heart
Baby stay with me and finish what you started
Come back my love to my heart
You’ll never get away until you finish what you started
Terugkomen
Ik heb al een week niets van je gehoord
Met mijn hart
Ik dacht dat we iets speciaals hadden
Kom terug mijn liefde naar mijn hart
En maak af waar je aan begonnen bent
Wie klopt er op mijn deur?
Zou het kunnen dat je terugkomt voor meer?
Kan ik erop vertrouwen dat je deze keer waar bent?
Heeft u hulp nodig bij het maken van een beslissing?
Je laat me achter en wil deze liefde die we delen
Dus stop met doen alsof het je niets kan schelen
Kom terug met mijn hart
Schat, blijf bij me en maak af waar je aan begonnen bent
Kom terug mijn liefde naar mijn hart
Je komt nooit weg totdat je hebt afgemaakt waar je aan begonnen bent
Wanneer een gesprek verandert in nieuwe romantiek
Het enige dat je ooit wilt doen, is dansen
Ik heb een minnaar nodig die kan geven en nemen
Iemand die mijn hart nooit zal breken
Liefde is voor altijd om er altijd te zijn
Dus stop met rennen en speel eerlijk!
Kom terug met mijn hart
Schat, blijf bij me en maak af waar je aan begonnen bent
Kom terug mijn liefde naar mijn hart
Je komt nooit weg totdat je hebt afgemaakt waar je aan begonnen bent
Wacht niet te lang, want de tijd racet voort
Schat, laat me alsjeblieft niet wachten
Hé ja
Je laat me achter en wil deze liefde die we delen
Dus stop met rennen en speel eerlijk!
Kom terug met mijn hart
Schat, blijf bij me en maak af waar je aan begonnen bent
Kom terug mijn liefde naar mijn hart
Je komt nooit weg totdat je hebt afgemaakt waar je aan begonnen bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt