Aint No Cure - Bananarama
С переводом

Aint No Cure - Bananarama

Альбом
Pop Life
Год
1990
Язык
`Engels`
Длительность
206980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aint No Cure , artiest - Bananarama met vertaling

Tekst van het liedje " Aint No Cure "

Originele tekst met vertaling

Aint No Cure

Bananarama

Оригинальный текст

The story’s the same

Only the names have been changed

When he broke your heart you said

You’ll never love again

(bridge 1)

But you’ll be back for more

And you’ll get hurt

Just like before

(chorus)

Cos' there ain’t no cure for love

Didn’t they tell you

There ain’t no remedy

They can sell you

Joy and pain

It’s the same as it ever was

Don’t think it over

It’s only just begun

Learning to love again

Is half the battle won

(bridge 2)

But don’t believe

They’ll ever be

Immunity

(chorus x 2)

(bridge 1)

(chorus ad lib)

Перевод песни

Het verhaal is hetzelfde

Alleen de namen zijn veranderd

Toen hij je hart brak, zei je:

Je zult nooit meer liefhebben

(brug 1)

Maar je komt terug voor meer

En je zult gewond raken

Net als eerst

(Refrein)

Want er is geen remedie voor liefde

Hebben ze je dat niet verteld?

Er is geen remedie

Ze kunnen je verkopen

Vreugde en pijn

Het is hetzelfde als het ooit was

Denk er niet over na

Het is nog maar net begonnen

Opnieuw leren liefhebben

Is de helft van de strijd gewonnen?

(brug 2)

Maar geloof niet

Dat zullen ze ooit zijn

Immuniteit

(refrein x 2)

(brug 1)

(refrein ad lib)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt