Hieronder staat de songtekst van het nummer Children Of The Sun , artiest - Bamboo, Nikki Gil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bamboo, Nikki Gil
How can you say the feeling’s gone
How can you tell me that we’re no longer one
How can you say you’ve been untrue
Can you imagine the pain that i’m going through
You used to tell me your heart would be mine
Till the end of the world, till the end of all time
You said that we’d always be together
You said that you’d never stop loving me
You said a lifetime was what you were after
I guess forever is not as long as it used to be
How will i tell you that i’m still yours
How will i stop you from walking out my door
How can you say you’re not coming back
Can you imagine how much i’ll miss your love
You used to tell me your heart would be mine
Till the end of the world, till the end of all time
You said that we’d always be together
You said that you’d never stop loving me
You said a lifetime was what you were after
I guess forever is not as long as it used to be
Oh, where did i go wrong
All your emotions were so strong
I thought that they would last
I never thought your love for me
Would fade so fast
You said that we’d always be together
You said that you’d never set me free
You said we’d always care for each other
I guess forever is not as long as it used to be
You said that we’d always be together
You said that you’d never stop loving me
You said a lifetime was what you were after
I guess forever is not as long as it used to be
The feeling is not as strong as it used to be
Hoe kun je zeggen dat het gevoel weg is?
Hoe kun je me vertellen dat we niet langer één zijn?
Hoe kun je zeggen dat je onwaar bent geweest?
Kun je je de pijn voorstellen die ik doormaak?
Je zei me altijd dat je hart van mij zou zijn
Tot het einde van de wereld, tot het einde van alle tijden
Je zei dat we altijd samen zouden zijn
Je zei dat je nooit zou stoppen met van me te houden
Je zei dat je op zoek was naar een leven
Ik denk dat voor altijd niet meer zo lang is als vroeger
Hoe zal ik je vertellen dat ik nog steeds van jou ben?
Hoe kan ik voorkomen dat je de deur uitloopt?
Hoe kun je zeggen dat je niet terugkomt?
Kun je je voorstellen hoeveel ik je liefde zal missen
Je zei me altijd dat je hart van mij zou zijn
Tot het einde van de wereld, tot het einde van alle tijden
Je zei dat we altijd samen zouden zijn
Je zei dat je nooit zou stoppen met van me te houden
Je zei dat je op zoek was naar een leven
Ik denk dat voor altijd niet meer zo lang is als vroeger
Oh, waar ging ik de fout in?
Al je emoties waren zo sterk
Ik dacht dat ze het zouden volhouden
Ik had nooit gedacht dat je van me hield
Zou zo snel vervagen
Je zei dat we altijd samen zouden zijn
Je zei dat je me nooit zou bevrijden
Je zei dat we altijd voor elkaar zouden zorgen
Ik denk dat voor altijd niet meer zo lang is als vroeger
Je zei dat we altijd samen zouden zijn
Je zei dat je nooit zou stoppen met van me te houden
Je zei dat je op zoek was naar een leven
Ik denk dat voor altijd niet meer zo lang is als vroeger
Het gevoel is niet meer zo sterk als vroeger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt