Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Mo , artiest - BamBam met vertaling
Originele tekst met vertaling
BamBam
Can you feel me still
Wanjeonhi dallajin nae haru
And I can’t stop thinking about you
Find my self in here
Mollatdeon muneul wide open
Neoroseo kkaedatge doen nae moseup
Melting slowly
Seoroga neul kkumeul kkwotdeon mankeum
Dalaganeun neowa naui maeum
Muldeureo galsurok seonmyeonghaejyeo
Ije urin
In slow motion
Sae kkumeul kkwo
Oh oh oh oh
No ajik urin
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh
Hold me till the end
Aju jageun teumdo eopsi
Wanbyeoki matchun puzzle gachi
You said I should feel the same
Uri deo gakkawojyeo we do
I wasn’t like this till I met you
Melting slowly
Seoroga neul kkumeul kkwotdeon mankeum
Dalaganeun neowa naui maeum
Muldeureo galsurok seonmyeonghaejyeo
Ije urin
In slow motion
Sae kkumeul kkwo
Oh oh oh oh
No ajik urin
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh
Ije urin
In slow motion
Sae kkumeul kkwo
Oh oh oh oh
No I’m not finished
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh
Can you feel me still
완전히 달라진 내 하루
And I can’t stop thinking about you
Find my self in here
몰랐던 문을 wide open
너로서 깨닫게 된 내 모습
Melting slowly
서로가 늘 꿈을 꿨던 만큼
닮아가는 너와 나의 마음
물들어 갈수록 선명해져
이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Oh oh oh oh
No 아직 우린
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh
Hold me till the end
아주 작은 틈도 없이
완벽히 맞춘 puzzle 같이
You said I should feel the same
우리 더 가까워져 we do
I wasn’t like this till I met you
Melting slowly
서로가 늘 꿈을 꿨던 만큼
닮아가는 너와 나의 마음
물들어 갈수록 선명해져
이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Oh oh oh oh
No 아직 우린
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh
이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Oh oh oh oh
No I’m not finished
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh
Kun je me nog steeds voelen?
Wanjeonhi dallajin nae haru
En ik kan niet stoppen met aan je te denken
Vind mezelf hier in
Mollatdeon muneul wijd open
Neoroseo kkaedatge doen nae moseup
Langzaam smelten
Seoroga neul kkumeul kkwotdeon mankeum
Dalaganeun neowa naui maeum
Muldeureo galsurok seonmyeonghaejyeo
Ije urin
In slow motion
Sae kkumeul kkwo
Oh Oh oh oh
Geen ajik urin
Net begonnen
Tot ik het weet
Oh Oh oh oh
Houd me vast tot het einde
Aju jageun teumdo eopsi
Wanbyeoki matchun puzzel gachi
Je zei dat ik hetzelfde zou moeten voelen
Uri deo gakkawojyeo we doen
Ik was niet zo totdat ik je ontmoette
Langzaam smelten
Seoroga neul kkumeul kkwotdeon mankeum
Dalaganeun neowa naui maeum
Muldeureo galsurok seonmyeonghaejyeo
Ije urin
In slow motion
Sae kkumeul kkwo
Oh Oh oh oh
Geen ajik urin
Net begonnen
Tot ik het weet
Oh Oh oh oh
Ije urin
In slow motion
Sae kkumeul kkwo
Oh Oh oh oh
Nee ik ben nog niet klaar
Net begonnen
Tot ik het weet
Oh Oh oh oh
Kun je me nog steeds voelen?
달라진 내 하루
En ik kan niet stoppen met aan je te denken
Vind mezelf hier in
몰랐던 문을 wijd open
깨닫게 된 내 모습
Langzaam smelten
늘 꿈을 꿨던 만큼
너와 나의 마음
갈수록 선명해져
우린
In slow motion
꿈을 꿔
Oh Oh oh oh
Nee 우린
Net begonnen
Tot ik het weet
Oh Oh oh oh
Houd me vast tot het einde
작은 틈도 없이
완벽히 맞춘 puzzel 같이
Je zei dat ik hetzelfde zou moeten voelen
우리 더 가까워져 wij doen
Ik was niet zo totdat ik je ontmoette
Langzaam smelten
늘 꿈을 꿨던 만큼
너와 나의 마음
갈수록 선명해져
우린
In slow motion
꿈을 꿔
Oh Oh oh oh
Nee 우린
Net begonnen
Tot ik het weet
Oh Oh oh oh
우린
In slow motion
꿈을 꿔
Oh Oh oh oh
Nee ik ben nog niet klaar
Net begonnen
Tot ik het weet
Oh Oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt