Hieronder staat de songtekst van het nummer Fine by Summer , artiest - Balancing The Different met vertaling
Originele tekst met vertaling
Balancing The Different
Don’t leave me lost and alone
Don’t bring up the past
It got into the point that I will explode
On that letter she wrote
She told me she had to go
I waited beside the door
And she never came home
I spent the winter alone
Windows and icy trees
As the tears came down, they froze right on my chick
As I realize I’ve never been number
I can’t wait to leave this place
I can’t wait for the summer
We’ll be fine (we'll be fine) we’ll be fine
by the summer We’ll be fine
by the summer
I might have lost it, you know
Waking with the rad dream
Feeling the sorrow tomorrow she’ll be right beside me
I know she had to go
But it’s so damn hard to sleep
Don’t think
She is coming back because she left the damn keys
Looking at the square box
Visualize memories
Concealed inside was the life with the wedding ring
Now it’s over I’ll be fine
Now it’s over I’ll be fine
Don’t let it happen again
(Don't let it happen again)
Don’t let it happen again
Don’t let it happen (and again)
Don’t let it happen again
Don’t let it happen again
Don’t let it happen again…
Don’t let it happen again
(Don't let it happen again) Don’t let it happen
Ah, let it go
And if she doesn’t comeback
At least you know, now, she is the past
Stop looking for a rebound
Look for a friend
Don’t take her back to walk again
If you are not ok, at least pretend
Run upside and down
And fake a grin
You got a big ass dream with a master plan
As I skip through it which can’t understand
She don’t want a summer but wants a man
Who works 9 to 5 who drives a mini-van
Strapping to survive that just got damn
Prove em all wrong cause I know you can
Crying out loud at middle of night
Numbing out before something on your flight
She might left you a note
You loved her
Sweated out your boy summer
We’ll be fine (we'll be fine) we’ll be fine
by the summer Don’t let it happen again
We’ll be fine
by the summer
Don’t let it happen again
Laat me niet verloren en alleen achter
Breng het verleden niet ter sprake
Het kwam op het punt dat ik zal ontploffen
Op die brief schreef ze
Ze vertelde me dat ze moest gaan
Ik wachtte naast de deur
En ze kwam nooit thuis
Ik heb de winter alleen doorgebracht
Ramen en ijzige bomen
Terwijl de tranen naar beneden kwamen, bevroor ze recht op mijn kuiken
Omdat ik me realiseer dat ik nooit nummer ben geweest
Ik kan niet wachten om deze plek te verlaten
Ik kan niet wachten op de zomer
Het komt goed (met ons komt het goed)
tegen de zomer komt het goed
tegen de zomer
Ik ben het misschien kwijt, weet je?
Wakker worden met de rad-droom
Morgen is ze verdrietig en zal ze vlak naast me zijn
Ik weet dat ze moest gaan
Maar het is zo verdomd moeilijk om te slapen
denk niet
Ze komt terug omdat ze die verdomde sleutels heeft achtergelaten
Kijken naar de vierkante doos
Herinneringen visualiseren
Binnenin verborgen was het leven met de trouwring
Nu het voorbij is, komt het goed met me
Nu het voorbij is, komt het goed met me
Laat het niet nog een keer gebeuren
(Laat het niet nog een keer gebeuren)
Laat het niet nog een keer gebeuren
Laat het niet gebeuren (en opnieuw)
Laat het niet nog een keer gebeuren
Laat het niet nog een keer gebeuren
Laat het niet nog een keer gebeuren...
Laat het niet nog een keer gebeuren
(Laat het niet nog een keer gebeuren) Laat het niet gebeuren
Ach, laat het gaan
En als ze niet terugkomt
Nu weet je tenminste dat ze het verleden is
Stop met zoeken naar een rebound
Zoek een vriend
Neem haar niet mee terug om weer te lopen
Als je niet in orde bent, doe dan tenminste alsof
Ren ondersteboven en neer
En nep een grijns
Je hebt een grote droom met een masterplan
Terwijl ik er doorheen sla, wat ik niet kan begrijpen
Ze wil geen zomer maar wel een man
Wie werkt van 9 tot 5 en rijdt in een minibusje?
Vastbinden om te overleven, dat is gewoon verdomd
Bewijs dat ze helemaal ongelijk hebben, want ik weet dat je het kunt
Hardop huilen midden in de nacht
Verdoven voor iets op uw vlucht
Misschien heeft ze een briefje voor je achtergelaten
Je hield van haar
Heb je jongen zomer uitgezweet
Het komt goed (met ons komt het goed)
tegen de zomer Laat het niet nog een keer gebeuren
Het komt goed met ons
tegen de zomer
Laat het niet nog een keer gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt