Hieronder staat de songtekst van het nummer On le savait , artiest - Baek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baek
Ouais frero.
Fallait que j’te dise un truc, tu sais dans la vie ça sert à rien
de vouloir plaire à tout le monde
Parce que plaire à tout le monde, c’est plaire aux fils de pute
Bref
J’veux pas de leurs débats, mais de leurs dos cassés en guise de tréteaux
Frero, si je me dépasse, c’est qu’au final je me prévaux
Les toxico trépassent, petit papa noël à de la drogue dans le traineau
Mon corps sera très bas, quand mon âme sera proche du Très-Haut
Comment dire frère, comment dire frère?
La vie ça fait mal quand tu avances sans père
Si tu veux me shooter, vas-y je te conseille de tirer en l’air
Le Diable est à mes pieds gros, j’ai des cornes sous la voûte plantaire
Tu m’trouves de plus en plus chaud, c’est que je m’approche de l’enfer
Mes combines ne sont pas white, il se peut qu’un jour je me vautre
Ouais c’est compli, mon combat fight, mes victoires ne sont pas les vôtres
Je ne fais pas confiance à vos wifes, même Jésus se fait trahir par son apôtre
Ouais j’ai compris la life c’est sortir d’un trou pour finir dans un autre
Baek comment tu fais, tu n’as pas ton cachet
Ouais depuis le début mec on le savait
Peut être que demain ça ne va jamais marcher
Ouais depuis le début mec on le savait
Elle changera d’opinion quand j’viendrais me saper
Ouais depuis le début mec on le savait
J’prends la concurrence comme une tasse de café
Ouais depuis le début mec on le savait
(Baek comment tu fais, tu n’as pas ton cachet
Ouais depuis le début mec on le savait
Peut être que demain ça ne va jamais marcher
Ouais depuis le début mec on le savait
Elle changera d’opinion quand j’viendrais me saper
Ouais depuis le début mec on le savait
J’prends la concurrence comme une tasse de café
Ouais depuis le début mec on le savait)
Ja broer.
Ik moest je iets vertellen, je weet dat het in het leven nutteloos is
iedereen tevreden willen stellen
Want iedereen behagen is de klootzakken behagen
In het kort
Ik wil hun debatten niet, maar hun gebroken ruggen als schragen
Broer, als ik mezelf overtref, is het dat ik uiteindelijk zegevier
De drugsverslaafden gaan dood, kleine Kerstman aan de drugs in de slee
Mijn lichaam zal zeer laag zijn, wanneer mijn ziel nabij de Allerhoogste is
Hoe zeg je broer, hoe zeg je broer?
Het leven doet pijn als je verder gaat zonder vader
Als je me wilt neerschieten, ga je gang, ik raad je aan om in de lucht te schieten
De duivel zit aan mijn dikke voeten, ik heb hoorns onder mijn boog
Je vindt me heter en heter, het is dat ik de hel nader
Mijn trucs zijn niet wit, op een dag zal ik me misschien wentelen
Ja, het is compli, mijn gevecht vecht, mijn overwinningen zijn niet van jou
Ik vertrouw je vrouw niet, zelfs Jezus wordt verraden door zijn apostel
Ja, ik snap het, het leven komt uit het ene gat om in het andere te eindigen
Baek hoe gaat het, je hebt je stempel niet
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
Misschien lukt het morgen nooit
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
Ze zal van gedachten veranderen als ik mezelf kom ondermijnen
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
Ik neem de wedstrijd als een kopje koffie
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
(Baek hoe gaat het, je hebt je stempel niet
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
Misschien lukt het morgen nooit
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
Ze zal van gedachten veranderen als ik mezelf kom ondermijnen
Ja vanaf het begin man, dat wisten we
Ik neem de wedstrijd als een kopje koffie
Ja, man, dat wisten we al die tijd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt