Hieronder staat de songtekst van het nummer Sterne unterm Dach , artiest - badmómzjay met vertaling
Originele tekst met vertaling
badmómzjay
Ist schon verrückt, sie sagen «gut» wird belohnt
Warum sitzen dann in der Welt, seit ich klein bin, die größten Idioten,
die permanent Schlechtes tun
Immer noch hier auf dem Thron, Digga, was' mit euch los?
(Huh?)
Fuck, ich dreh hier noch durch (Ja)
Deshalb hab ich mir angewöhnt, niemand zu lieben, der mich nicht lieb,
zeig ihnen null Emotion
Ich wollte nie so sein
Doch ließ mich auf Vieles ein (Ja-ja)
Und jetzt guckt das Monster, was ich so gehasst hab, zu mir in den Spiegel rein
(Uff)
War ein verdammt langer Weg, ja
Das kann dir Mel auch erzählen, ja
Seh sie nur sechzig Sekunden
Aber nicht, wie sie entstehen
Sie sehen nur das pretty Face, ey, vergessen die Wut
Denken nur, dass ich so tu
Deshalb übertreibe ich so, schrei ich grad so
Dass Leute begreifen, was los
Hab keine Angst, ob ichs schaff
Habe schon längst einen Platz
Und der ist straight on the top
Glaub mir, dafür sorgt schon Gott
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Ja (Ja, ja)
Trau ihn' so einiges zu (Aha)
Ja, dieses Game so gefickt, vielleicht kommt man nur weiter mit dreckigen Moves
Doch noch halt ich durch, ja, hm
Brauch nicht auf anders zu tun
Vielleicht macht mich das nicht beliebt
Doch mach das für die Legacy (Haha)
Zuerst kommt die Fam, dann Friends, dann ich, dann Bunnies
Dann kommt der Hate, dann Fame, dann Hits, dann Money
Merkst du, das Geld kommt zum Schluss?
Was los mit dir, glaubst du mir nicht?
Nur für ein Placement in diesem Song hätt ich ein paar Hunderttausend gekriegt
In jeder scheiß Platinumplatte stecken fast einhundert Panikattacken
Deshalb schreib ich Songs, die ich lieb, nicht für die Industrie oder Prada
Handtaschen
Wenn du nicht liebst, was du machst
Sag ich das Feature halt ab
Auch wenn es ihn' grad nicht passt
Bleib ich die Queen of no Fucks
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Het is gek, ze zeggen dat "goed" wordt beloond
Waarom zitten dan de grootste idioten in de wereld sinds ik klein was,
die altijd slechte dingen doen?
Nog steeds hier op de troon, Digga, wat is er met jou aan de hand?
(Huh?)
Fuck, ik word hier nog steeds gek (Ja)
Daarom heb ik er een gewoonte van gemaakt om niet van iemand te houden die niet van mij houdt,
laat ze geen emotie zien
Ik wilde nooit zo zijn
Maar laat me betrokken raken bij veel (ja-ja)
En nu kijkt het monster dat ik zo haatte naar me in de spiegel
(Oef)
Het is een lange weg geweest, ja
Dat kan Mel je ook vertellen, ja
Zie haar maar zestig seconden
Maar niet hoe ze ontstaan
Je ziet alleen het mooie gezicht, hé, vergeet de woede
Denk maar dat ik doe alsof
Daarom overdrijf ik, ik schreeuw zo
Dat mensen begrijpen wat er aan de hand is
Wees niet bang als ik het kan
Heb al een plek
En het is recht op de top
Geloof me, daar zal God voor zorgen
Dacht je dat ik over ego ging?
Wat je ook doet, je kunt me geen pijn meer doen
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Gooi wat rekken, stapel vloeren
Ik moet betalen voor deze glimlach hier
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Dacht je dat ik over ego ging?
Wat je ook doet, je kunt me geen pijn meer doen
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Gooi wat rekken, stapel vloeren
Ik moet betalen voor deze glimlach hier
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Ja ja ja)
Vertrouw hem veel (Aha)
Ja, dit spel is zo klote, misschien kun je alleen vooruit komen met vuile bewegingen
Maar ik kan het nog steeds volhouden, ja, hm
Doe geen moeite om iets anders te doen
Misschien maakt dat me niet populair
Maar doe het voor de erfenis (Haha)
Eerst komt de familie, dan vrienden, dan ik, dan de konijntjes
Dan komt de haat, dan roem, dan hits, dan geld
Zie je dat het geld als laatste komt?
Wat is er mis met je, geloof je me niet?
Ik zou een paar honderdduizend hebben gekregen alleen voor een plaatsing in dit nummer
Er zitten bijna honderd paniekaanvallen in elke platina plaat
Daarom schrijf ik liedjes waar ik van hou, niet voor de industrie of voor Prada
handtassen
Als je niet houdt van wat je doet
Ik annuleer de functie
Ook als het hem nu even niet uitkomt
Ik blijf de koningin van no fucks
Dacht je dat ik over ego ging?
Wat je ook doet, je kunt me geen pijn meer doen
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Gooi wat rekken, stapel vloeren
Ik moet betalen voor deze glimlach hier
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Dacht je dat ik over ego ging?
Wat je ook doet, je kunt me geen pijn meer doen
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Gooi wat rekken, stapel vloeren
Ik moet betalen voor deze glimlach hier
Ik dacht het eerlijk gezegd niet
Zie je de sterren onder het dak?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt