Hieronder staat de songtekst van het nummer FLOWER , artiest - Bada, Kanto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bada, Kanto
믿지 못하겠어 내가
니 멋대로 내 맘에
들어왔다는 게 말야
아무 의심 없이 너와
눈을 맞추고 말했었는데
어떻게 내 맘을 멈출 수 없어
뭘 해도 너를 향해 있는
나의 시선
좀 너도 다를걸
이런 나를 피해갈 수 없을걸
너만이 나를 설레게 해
이젠 니 맘 보여줘
Get get get your love
나의 향기로 널 유혹해
내 맘이 너를 불러
난 너를 보면 핑크색 파운데이션
다 달아올라 빨개진 내 두 볼이
이 두근거리는 소리 귀에 들릴까
오 넌 오 넌
I’m four flower, flower, flower
I’m your flower, flower
빛으로 나를 채워줘
I’m four flower, flower, flower
I’m your flower, flower
너는 마치 Sunshine love
Yeah, Kanto
You are so beautiful
길을 걷다가 걸음을 멈칫
You are so beautiful
나도 몰래 얼굴을 가까이
댔네 너의 향기에 취해
계속 너만을 보고 있네
나란 빛으로 널 활짝 피워줄게
지킬 거야 널 누구도 못 꺾게
도저히 나도 어쩔 수가 없어
뭘 해도 이미
너를 향한 나의 맘이
좀 너도 다가와
이런 나를 피해가지 말아줘
타겟은 너로 정해졌어
이젠 내 맘 알아줘
Get get get your love
나의 향기로 널 유혹해
내 맘이 너를 불러
난 너를 보면 핑크색 파운데이션
다 달아올라 빨개진 내 두 볼이
이 두근거리는 소리 귀에 들릴까
오 넌 오 넌
I’m your flower, flower, flower
I’m your flower, flower
빛으로 나를 채워줘
I’m your flower, flower, flower
I’m your flower, flower
너는 마치 Sun shine love
Ik kan het niet geloven
Zoals je wilt, in mijn hart
dat je binnenkwam
met jou zonder enige twijfel
Ik maakte oogcontact en zei:
Hoe kan je mijn hart niet stoppen?
wat ik ook doe, naar jou toe
mijn blik
je bent een beetje anders
Zo kun je me niet ontlopen
alleen jij laat mijn hart fladderen
Laat me nu je hart zien
Krijg, krijg je liefde
verleid je met mijn geur
mijn hart roept je
Als ik je zie, draag ik roze foundation
Mijn twee wangen zijn allemaal warm en rood
Hoor je dit kloppende geluid?
oh jij oh jij
Ik ben vier bloem, bloem, bloem
Ik ben je bloem, bloem
vul me met licht
Ik ben vier bloem, bloem, bloem
Ik ben je bloem, bloem
Je bent als Sunshine love
Ja, Kanto
Je bent zo prachtig
Ik stopte met lopen tijdens het lopen
Je bent zo prachtig
Ik breng stiekem mijn gezicht dichterbij
Ik ben dronken van je geur
Ik blijf naar je kijken
Ik zal je laten bloeien met mijn licht
Ik zal je beschermen, niemand kan je breken
Ik kan er ook niets aan doen
maakt niet uit wat al
mijn hart voor jou
kom iets dichterbij
ontwijk me niet zo
Het doel is voor u ingesteld
Ken nu mijn hart
Krijg, krijg je liefde
verleid je met mijn geur
mijn hart roept je
Als ik je zie, draag ik roze foundation
Mijn twee wangen zijn allemaal warm en rood
Hoor je dit kloppende geluid?
oh jij oh jij
Ik ben jouw bloem, bloem, bloem
Ik ben je bloem, bloem
vul me met licht
Ik ben jouw bloem, bloem, bloem
Ik ben je bloem, bloem
Je bent als de zon schijnt liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt