Nuthin' on the TV - Bad Company

Everybody’s worryin' 'bout the fight in the high street

Everybody’s worried 'bout the debts that they can’t meet

Well you work till you’re wet with sweat

And what do you get?

Nuthin' on the T.V.

All I ever hear about is ayatollahs

The headline scream and the newscast hollers

What’s gonna happen next?

Is anybody guess?

I’m just a rock 'n' roller.

They got videos remote controls

You better believe me and watchin' repeats

Does nothin' but grieve me.

We all know about rising inflation

It sure ain’t no cause for no celebration

And if that ain’t enough, there ain’t no sun

I’ve got to become an overnight sensation, overnight sensation.

Iedereen maakt zich zorgen over het gevecht in de winkelstraat

Iedereen maakt zich zorgen over de schulden die ze niet kunnen voldoen

Nou, je werkt tot je nat bent van het zweet

En wat krijg je?

Nuthin' op de T.V.

Het enige waar ik ooit over hoor zijn ayatollahs

De schreeuw van de kop en de nieuwsuitzending schreeuwt

Wat gaat er nu gebeuren?

Raadt iemand?

Ik ben gewoon een rock-'n-roller.

Ze hebben video's afstandsbedieningen

Je kunt me maar beter geloven en herhalingen kijken

Doet me alleen maar verdriet.

We kennen allemaal de stijgende inflatie

Het is zeker geen reden om geen feest te vieren

En alsof dat niet genoeg is, is er geen zon

Ik moet een nachtelijke sensatie worden, een nachtelijke sensatie.