Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving You (Take 1, Alternative Vocal) , artiest - Bad Company met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Company
You loved me and you made me what I am today
You loved me and you gave in every single way
You loved me and you gave it all so tenderly
You loved me and I’m a telling you now on bended knee
I’m a leavin' you baby
Mmm yeah
I’m a leavin' you baby
I was dirty and you took me home and washed my face
I was nowhere and you gave me a home and a restin' place
I was nothing and you gave me something to live for
I was nowhere
I wanna tell you now like never before
I’m a leavin' you baby
I’m a leavin' you baby
Oh yeah
I was dirty and you took me home and washed my face
I was nowhere and you gave me a home and a restin' place
I was nothing, nothing and you gave me something to live for
I was nowhere
And I’m feelin' it now like never before
Mama I’m a leavin' you baby
Mmm
I’m a leavin' you baby
Mmm
I’m a leavin' you baby
Oh yeah
I’m a leavin' you baby, leavin' you baby, leavin' you baby leavin' you baby
Time and time await
Baby
I’m a leavin you before it’s too late
I’m a leavin' you baby
Hey Hey
I’m a leavin' you baby
I can’t stop the tears that you cry
I can’t stop the tears that you cry
But I got to say good bye
Oh baby
I’m a leavin' you ma ma ma ma
Oh oh leavin' you baby
Mmm
Je hield van me en je hebt me gemaakt tot wat ik nu ben
Je hield van me en je gaf op elke manier
Je hield van me en je gaf het allemaal zo teder
Je hield van me en ik zeg het je nu op je knieën
Ik laat je lieverd achter
Mmm ja
Ik laat je lieverd achter
Ik was vies en je nam me mee naar huis en waste mijn gezicht
Ik was nergens en je gaf me een thuis en een rustplaats
Ik was niets en je gaf me iets om voor te leven
Ik was nergens
Ik wil het je nu vertellen als nooit tevoren
Ik laat je lieverd achter
Ik laat je lieverd achter
O ja
Ik was vies en je nam me mee naar huis en waste mijn gezicht
Ik was nergens en je gaf me een thuis en een rustplaats
Ik was niets, niets en je gaf me iets om voor te leven
Ik was nergens
En ik voel het nu als nooit tevoren
Mama, ik laat je achter schat
mmm
Ik laat je lieverd achter
mmm
Ik laat je lieverd achter
O ja
Ik verlaat je schat, verlaat je schat, verlaat je schat, verlaat je schat
Tijd en tijd wachten
Baby
Ik verlaat je voordat het te laat is
Ik laat je lieverd achter
Hoi hoi
Ik laat je lieverd achter
Ik kan de tranen die je huilt niet stoppen
Ik kan de tranen die je huilt niet stoppen
Maar ik moet afscheid nemen
Oh baby
Ik verlaat je ma ma ma ma
Oh oh laat je schat
mmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt