Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Descuido , artiest - Barbosa, Bad Bunny, Bryant Myers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barbosa, Bad Bunny, Bryant Myers
Ya tú no le hace' caso cuando te peleas
Y lo ignoras para llamarme
Ya no tienes miedo cuando dice que él se va
Te le ríes en la cara
Que él te descuidó, te abandonó
No tengo culpa que el vacío que dejó, lo llene yo
Te descuidó, quieres venganza
Quiso pasarse de listo y me quede con su casa
Te perdió, dile que te perdió, te perdió
Te perdió, dile que te perdió, te perdió
Yo he llegado a lugares donde no ha llegado
Y he besado donde nadie te ha besado
Dile que te perdió
(Yeh, yeh, yeh)
Mami, que fue?
Dile que el avión y la baby ya se le fue
Que el te dejo sola y yo te rescaté
Te tenía aborrecida y la noche yo te la alegré (yeh)
Dile que conmigo estás mejor (mejor)
Dile que yo te lo hago mejor
Él se iba con los panas
Y te dejaba caliente y solita en la cama
Baby yo te robo con to' y pijama
Si ya no te contesta, pa' que la llama?
(pa' que la llama)
Ya déjala ir, que tú no la ama' (tú no la ama')
Ahora está conmigo
Yo si la trato como una mujer, como dama
Que él te descuidó, te abandonó
No tengo culpa que el vacío que dejó, lo llene yo
Te descuidó, quieres venganza
Quiso pasarse de listo y me quede con su casa
Te perdió, dile que te perdió, te perdió
Te perdió, dile que te perdió, te perdió
Si estás soltera y lo estás disfrutando (Levanta tu mano)
Si lo dejas te doy el teléfono me está explotando (Levanta tu mano)
Grítale bien fuerte se acabó, se acabó
Que ya no venga pidiendo perdón, se acabó
Mera bo, tú no entiendes que ya se acabó
Tú la dejaste y yo fui el que la rescató
Baby, él jugo contigo pero ahora el juego se empató
Tú la tienes molesta, nebuleando con aquella y con esta (ah)
Dile que ahora soy yo el que te da to’a la noche antes que te acuesta
Él no entiende, tú busca' algo diferente
Vente, conmigo tú siempre despejas la mente
Él no te atiende y lo que tú siente', porque miente
Yo quiero que le cuente
Que cuando te da frío, yo te doy caliente
Que él te descuidó, te abandonó
No tengo culpa que el vacío que dejó, lo llene yo
Te descuidó, quieres venganza
Quiso pasarse de listo y me quede con su casa
Si estás soltera y lo estás disfrutando (Levanta tu mano)
Si lo dejas te doy el teléfono me está explotando (Levanta tu mano)
Grítale bien fuerte se acabó, se acabó
Que ya no venga pidiendo perdón, se acabó
Ya tú no le hace' caso cuando te peleas
Y lo ignoras para llamarme
Je let niet meer op hem als je vecht
En je negeert het om mij te bellen
Je bent niet meer bang als hij zegt dat hij weggaat
je lacht hem in zijn gezicht uit
Dat hij je verwaarloosde, je in de steek liet
Het is niet mijn schuld dat de leegte die hij achterliet, ik vul het
Hij verwaarloosde je, je wilt wraak
Hij wilde slim worden en ik bleef bij zijn huis
Hij verloor je, zeg hem dat hij je verloor, hij verloor je
Hij verloor je, zeg hem dat hij je verloor, hij verloor je
Ik heb plaatsen bereikt waar het niet is aangekomen
En ik heb gekust waar niemand je heeft gekust
Zeg hem dat hij je kwijt is
(Ja, ja, ja)
Mama, wat was er?
Zeg hem dat het vliegtuig en de baby weg zijn
Dat hij je alleen liet en ik je heb gered
Ik haatte je en ik maakte je blij die nacht (yeh)
Vertel hem dat je beter met mij bent (beter)
Zeg hem dat ik het beter voor je doe
Hij ging weg met de panas
En het liet je warm en alleen in bed
Schat, ik steel je met alles en pyjama's
Als ze je niet antwoordt, waarom bel je haar dan?
(zodat hij haar roept)
Laat haar nu gaan, je houdt niet van haar (je houdt niet van haar)
is nu bij mij
Ik behandel haar als een vrouw, als een dame
Dat hij je verwaarloosde, je in de steek liet
Het is niet mijn schuld dat de leegte die hij achterliet, ik vul het
Hij verwaarloosde je, je wilt wraak
Hij wilde slim worden en ik bleef bij zijn huis
Hij verloor je, zeg hem dat hij je verloor, hij verloor je
Hij verloor je, zeg hem dat hij je verloor, hij verloor je
Als je single bent en je geniet ervan (steek je hand op)
Als je het verlaat, geef ik je de telefoon die ontploft (steek je hand op)
Schreeuw hardop, het is voorbij, het is voorbij
Kom niet meer om vergeving vragen, het is voorbij
Mera bo, je begrijpt niet dat het voorbij is
Je verliet haar en ik was degene die haar redde
Schat, hij speelde met je, maar nu is het spel gelijk
Je hebt haar van streek, nebuleando met die ene met deze (ah)
Zeg hem dat ik nu degene ben die je de hele nacht geeft voordat hij naar bed gaat
Hij begrijpt het niet, jij zoekt iets anders
Kom, met mij maak je altijd je hoofd leeg
Hij let niet op jou en wat je voelt', want hij liegt
Ik wil dat je het vertelt
Dat als je het koud krijgt, ik je het warm geef
Dat hij je verwaarloosde, je in de steek liet
Het is niet mijn schuld dat de leegte die hij achterliet, ik vul het
Hij verwaarloosde je, je wilt wraak
Hij wilde slim worden en ik bleef bij zijn huis
Als je single bent en je geniet ervan (steek je hand op)
Als je het verlaat, geef ik je de telefoon die ontploft (steek je hand op)
Schreeuw hardop, het is voorbij, het is voorbij
Kom niet meer om vergeving vragen, het is voorbij
Je let niet meer op hem als je vecht
En je negeert het om mij te bellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt