Hieronder staat de songtekst van het nummer Ganas Sobran , artiest - Miky Woodz, Bryant Myers, Justin Quiles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miky Woodz, Bryant Myers, Justin Quiles
Ayer hablé con tu mejor amiga
Le pregunté cómo te estaba yendo
Me dijo que todavía me procuras
Que tienes novio pero estás fingiendo
Que no has olvidado todo lo que fuimos
En la cama como los domingos
Pero si hay ganas de repetirlo
Tú solo me llamas porque
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Tú me hiciste un hechizo, pa' mi que tú eres bruja
Yo te traspasé la piel como una aguja
En la cama a ti él no te maltrata ni te estruja
Con él tú estás fingiendo, vives dentro una burbuja
Lo que hacemos está mal pero el deseo nos une
Cuando te empiezas a enfermar me llamas pa' que te vacune
De martes a lunes estoy pa' ti a la hora que sea
Baby, mi cuerpo siempre te desea
Un amor prohibido, dos locos unidos
Por un ratito de placer
Él nunca ha sabido cuales son los truquitos
Para hacerte enloquecer
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
No me lo niegues, sé que piensas en mí cuando bebes
Pero no lo aparentas por las redes
Vo' a besarte, escápate, no te quedes (Yeah)
Ya yo te he probado y sé que tú vas a querer virar cuando me pruebes
Ya tú ves, tus embuste' ni tú misma te lo crees, que eres feliz
No vengas a meter feka otra vez, chica
No quiero excusas, déjalo pa' ahorita
Quiero comerte en un penthouse por ahí en Boca Chica
Con vista al mar, sé que te voy a impresionar
Tú después mirando pa’l cielo y con las tetas pegadas en el cristal (Oh no)
Después de eso bajamos para la capital, bellaqueando sin parar
Que eres feliz con él, déjate de engañar, oh (Miky Woodz)
Cuando quieras virar tú sabes que te vo' a dar
Una noche inolvidable te quiero regalar
Cuando quieras virar sabes que te vo' a comer
To' esos lugares que no le das a él
Sé que te gusto con cojones
Porque te lo pongo como él no te lo pone
Conmigo sientes emociones
Y con él no sientes ninguna 'e estas sensaciones
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
A mí no me lo puedes negar, bebé
Yo sé que tú eres mía, no tienes que decirme na'
Se te notaba en la cara cuando conmigo está'
Yo sé que no son felices, tú 'tás ahí por estar
A mí no me lo puedes negar, bebé
Cuando quieras virar aquí yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla'
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Cuando quieras virar pa' ti yo voy a estar
Ganas sobran de más, hay que matarla
Él no se va a enterar que te vo' a devorar
Y que cuando no 'tá te tengo en mi cama
Bebé, déjate llevar por el OG
Mera, indicando Myers
Indicando J Quiles, what up?
Lil' Genius, what up?
Gisteren sprak ik met je beste vriend
Ik vroeg hoe het met je ging
Hij vertelde me dat je nog steeds om me geeft
Dat je een vriendje hebt, maar je doet alsof
Dat je niet alles bent vergeten wat we waren
In bed zoals op zondag
Maar als er een wens is om het te herhalen
Je belt me alleen omdat
Als je hier wilt komen, zal ik zijn
Je wint te veel, je moet haar vermoorden'
Hij komt er niet achter dat ik je ga verslinden
En dat als ik er niet ben, ik jou in mijn bed heb
Wanneer je voor je wilt draaien, zal ik zijn
Als je te veel wint, moet je haar vermoorden
Hij komt er niet achter dat ik je ga verslinden
En dat als ik er niet ben, ik jou in mijn bed heb
Je betoverde me, voor mij ben je een heks
Ik doorboorde je huid als een naald
In bed mishandelt of knijpt hij je niet
Met hem doe je alsof, je leeft in een luchtbel
Wat we doen is verkeerd, maar verlangen verenigt ons
Als je ziek begint te worden, bel me dan zodat ik je kan vaccineren
Van dinsdag t/m maandag sta ik altijd voor je klaar
Schat, mijn lichaam wil je altijd
Een verboden liefde, twee gekke mensen verenigd
Voor een beetje plezier
Hij heeft nooit geweten wat de kleine trucjes zijn
om je gek te maken
Als je hier wilt komen, zal ik zijn
Je wint te veel, je moet haar vermoorden'
Hij komt er niet achter dat ik je ga verslinden
En dat als ik er niet ben, ik jou in mijn bed heb
Wanneer je voor je wilt draaien, zal ik zijn
Als je te veel wint, moet je haar vermoorden
Hij komt er niet achter dat ik je ga verslinden
En dat als ik er niet ben, ik jou in mijn bed heb
Negeer me niet, ik weet dat je aan me denkt als je drinkt
Maar je ziet er niet zo uit op de netten
Ik ga je kussen, ontsnappen, niet blijven (Ja)
Ik heb je al geprobeerd en ik weet dat je je wilt omdraaien als je me probeert
Nu zie je, je leugens' je gelooft het zelf niet eens, je bent gelukkig
Kom niet meer feka, meid
Ik wil geen excuses, laat het voor nu
Ik wil je opeten in een penthouse ergens in Boca Chica
Met uitzicht op de zee weet ik dat ik indruk op je ga maken
Je kijkt later naar de lucht en met je borsten vastgelijmd aan het glas (Oh nee)
Daarna gingen we naar de hoofdstad, schurkachtig non-stop
Dat je blij met hem bent, hou op met jezelf voor de gek te houden, oh (Miky Woodz)
Als je je wilt omdraaien, weet je wat ik je ga geven
Een onvergetelijke nacht die ik je wil geven
Als je je wilt omdraaien, weet je dat ik je ga opeten
Naar' die plaatsen die je niet aan hem geven
Ik weet dat je me leuk vindt met ballen
Omdat ik het op jou doe zoals hij het niet op jou doet
Bij mij voel je emoties
En bij hem voel je geen van deze sensaties
Ik weet dat je van mij bent, je hoeft me niets te vertellen
Het was op je gezicht te zien als je bij me bent'
Ik weet dat ze niet gelukkig zijn, jij bent er om te zijn
Je kunt me niet weigeren, schat
Ik weet dat je van mij bent, je hoeft me niets te vertellen
Het was op je gezicht te zien als je bij me bent'
Ik weet dat ze niet gelukkig zijn, jij bent er om te zijn
Je kunt me niet weigeren, schat
Als je hier wilt komen, zal ik zijn
Je wint te veel, je moet haar vermoorden'
Hij komt er niet achter dat ik je ga verslinden
En dat als ik er niet ben, ik jou in mijn bed heb
Wanneer je voor je wilt draaien, zal ik zijn
Als je te veel wint, moet je haar vermoorden
Hij komt er niet achter dat ik je ga verslinden
En dat als ik er niet ben, ik jou in mijn bed heb
Schat, laat je meeslepen door de OG
Mera, met vermelding van Myers
Met vermelding van J Quiles, wat is er aan de hand?
Lil' Genius, wat is er aan de hand?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt