Hieronder staat de songtekst van het nummer Под восьмёркой , artiest - Bad Balance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Balance
Мир за оградой, разорваны плакаты
Утренний город спит над бесконечной гладью
Бумага трётся под кристальным взглядом
Вдыхаем мы в себя проблемы воздуха сжатого
Асфальт помятый мыслям придаёт оттенок
Буквы сплетаются на кирпичных стенах
Эта система давит, как и было раньше
Сиренами поют законы жёстче и чаще
Лица на экранах неприятны и развратны
Общаться люди стали всё больше виртуально
Стало вдруг легально то, за что сажали
Слабых и сильных деньги делают врагами
Сладким ароматом любви полны районы
Товаром стали те, кто распрощался с домом
Шумом, (шумом) подогревает город завтрак
Из потерянных людей и пустых банок
Над городами лого под восьмёркой строго
Комбинация одна из миллионов
Танец откровения под гул моторов
Перекручивает полюса магнитного поля
Над городами лого под восьмёркой строго
Комбинация одна из миллионов
Танец откровения под гул моторов
Перекручивает полюса…
Над городом туман зависает
Он первые лучи крадёт и поедает
Об этом ветер знает, но не желает стать крайним
С темнотой не стоит спорить утром ранним
Улицы пусты, их обволакиваем смоком
Электропровода стучат под рифмами током
Выглядят жестоко улыбки из Биллбордов
Рекламы выполняют роль городского стока
Окурки на асфальте, как переживания
В которых есть привычки, любовь и расставания
Власть и расстояние в руках метрополитена
Дом для бездомных в извилистых туннелях
В центре стоят отели за бесценок
Для тех, кто большие деньги схватить успели
Город бережёт время и подогревает завтрак
Из потерянных людей и пустых банок
Над городами лого под восьмёркой строго
Комбинация одна из миллионов
Танец откровения под гул моторов
Перекручивает полюса магнитного поля
Над городами лого под восьмёркой строго
Комбинация одна из миллионов
Танец откровения под гул моторов
Перекручивает полюса…
Первые автобусы начали свою работу
Радиоведущий обещает погоду
Нам всем с утра по сто проблем —
Хотим или не хотим;
в очередях стоим
Грусть, как туман, будет бита суетой
Город дневной твердит: «Не стой!»
Колит нас иглой, это гонки за деньгами
В круговороте за вещами мы вещами стали
Зажигая пламя в себе, мы видим свет
Иначе одинокими становятся, кто стал богаче
Мысли, как задачи, загоняют в тупики
Стоим мы перед выбором: идти или не идти?
Удача к нам придёт, и с ней не надо будет спорить
Обманув суету, она проблемы сломит
Увидит город нас, подогреет завтрак
Из хорошей музыки и ярких красок
Над городами лого под восьмёркой строго
Комбинация одна из миллионов
Танец откровения под гул моторов
Перекручивает полюса магнитного поля
Над городами лого под восьмёркой строго
Комбинация одна из миллионов
Танец откровения под гул моторов
Перекручивает полюса…
De wereld achter het hek, posters zijn gescheurd
De ochtendstad slaapt over de eindeloze uitgestrektheid
Papier wrijft onder een kristallen blik
We ademen de problemen van perslucht in
Asfalt verkreukelde gedachten geven een schaduw
Letters zijn met elkaar verweven op bakstenen muren
Dit systeem drukt, zoals het voorheen was
Sirenes zingen harder en vaker wetten
De gezichten op de schermen zijn onaangenaam en verdorven
Steeds meer mensen praten virtueel.
Het werd ineens legaal waarvoor ze gevangenzaten
Zwak en sterk geld maakt vijanden
Gebieden zijn vol met zoete aroma's van liefde
Degenen die afscheid namen van huis werden de goederen
Lawaai, (lawaai) warmt het stadsontbijt op
Van verloren mensen en lege blikjes
Boven de steden is het logo onder de acht strikt:
Combinatie één op een miljoen
Dans van openbaring op het gebrul van motoren
Draait de polen van het magnetische veld
Boven de steden is het logo onder de acht strikt:
Combinatie één op een miljoen
Dans van openbaring op het gebrul van motoren
De palen draaien...
Mist hangt over de stad
Hij steelt en eet de eerste stralen
De wind weet hiervan, maar wil niet extreem worden
Het is niet de moeite waard om in de vroege ochtend met duisternis in discussie te gaan
De straten zijn leeg, we wikkelen ze in rook
Elektrische draden kloppen onder de rijmpjes van stroom
Billboard-glimlachen zien er wreed uit
Advertenties spelen de rol van stadsafvoer
Sigarettenpeuken op het asfalt als ervaringen
Waarin gewoonten zijn, liefde en afscheid
Kracht en afstand in de handen van de metro
Thuis voor daklozen in kronkelende tunnels
In het centrum zijn hotels voor een prikkie
Voor degenen die veel geld hebben weten te pakken
De stad bespaart tijd en warmt het ontbijt op
Van verloren mensen en lege blikjes
Boven de steden is het logo onder de acht strikt:
Combinatie één op een miljoen
Dans van openbaring op het gebrul van motoren
Draait de polen van het magnetische veld
Boven de steden is het logo onder de acht strikt:
Combinatie één op een miljoen
Dans van openbaring op het gebrul van motoren
De palen draaien...
De eerste bussen begonnen aan hun werk
De radiopresentator belooft het weer
We hebben allemaal honderd problemen in de ochtend -
We willen of we willen niet;
in de rij staan
Verdriet, zoals mist, zal worden verslagen door ijdelheid
De stad overdag herhaalt steeds: "Niet stoppen!"
Prikt ons met een naald, dit is een race om geld
In de cyclus achter de dingen werden we dingen
Een vlam in onszelf aansteken, we zien het licht
Anders worden ze eenzaam, wie is er rijker geworden?
Gedachten, zoals taken, lopen doodlopende wegen in
We staan voor een keuze: gaan of niet gaan?
Geluk zal naar ons komen, en het is niet nodig om er ruzie over te maken
Nadat ze de ijdelheid heeft bedrogen, zal ze de problemen doorbreken
De stad zal ons zien, ontbijt opwarmen
Van goede muziek en felle kleuren
Boven de steden is het logo onder de acht strikt:
Combinatie één op een miljoen
Dans van openbaring op het gebrul van motoren
Draait de polen van het magnetische veld
Boven de steden is het logo onder de acht strikt:
Combinatie één op een miljoen
Dans van openbaring op het gebrul van motoren
De palen draaien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt