Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter Wonderland , artiest - Bad Acid Trip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Acid Trip
Influencing ideas you have and the lives you make
Measure social position to your neighbor by what you can take
Because opportunity is not equal in our country
The social structure’s built to keep we the people down
You people with your plastic houses
You people with your plastic families
People with your plastic views
You know nothing of what the world offers you to do
Adults don’t believe children can think
Distrust of a next generation
Feel undermined when kids get tools
That were never available to you
I want to believe in my country
I want to believe in my textbooks
I want to believe in my leaders
I want to believe — aarrggh
Used in ways that seem to threaten all your adult values
Tell your child to believe in whitewash, not any cultural history
Teachers and parents don’t believe in the kids
Shit shouldn’t be taught how to think
Fear your history, fear your history
Fear it because it isn’t that wonderful
And if children were to learn the truth
All the horror that went on, they’d lose all respect for society
Anything damaging to this image
It’s got to now be suppressed
Just to protect the country’s future
From themselves and from the truth
I want to believe in my country
I want to believe in my textbooks
I want to believe in my leaders
I want to believe — aarrggh
Pretend we don’t see, why do they lie
Pretend we don’t see, why do they lie
Pretend we don’t see, why do they lie
Pretend we don’t see, why do they lie
Why do they lie
Why do they lie to us
Ideeën die je hebt en de levens die je maakt beïnvloeden
Maatschappelijke positie ten opzichte van uw buurman afmeten aan wat u kunt nemen
Omdat kansen niet gelijk zijn in ons land
De sociale structuur is gebouwd om de mensen laag te houden
Jullie mensen met je plastic huisjes
Jullie mensen met jullie plastic gezinnen
Mensen met jouw plastic opvattingen
Je weet niets van wat de wereld je aanbiedt om te doen
Volwassenen geloven niet dat kinderen kunnen denken
Wantrouwen jegens een volgende generatie
Voel je ondermijnd als kinderen gereedschap krijgen
Die nooit beschikbaar waren voor jou
Ik wil geloven in mijn land
Ik wil geloven in mijn schoolboeken
Ik wil in mijn leiders geloven
Ik wil geloven - aarrggh
Gebruikt op manieren die al je volwassen waarden lijken te bedreigen
Vertel uw kind om te geloven in whitewash, niet in culturele geschiedenis
Leraren en ouders geloven niet in de kinderen
Shit moet niet worden geleerd hoe te denken
Vrees je geschiedenis, vrees je geschiedenis
Vrees het omdat het niet zo geweldig is
En als kinderen de waarheid zouden leren kennen?
Door alle verschrikkingen die plaatsvonden, zouden ze alle respect voor de samenleving verliezen
Alles wat schadelijk is voor deze afbeelding
Het moet nu worden onderdrukt
Gewoon om de toekomst van het land te beschermen
Van henzelf en van de waarheid
Ik wil geloven in mijn land
Ik wil geloven in mijn schoolboeken
Ik wil in mijn leiders geloven
Ik wil geloven - aarrggh
Doen alsof we het niet zien, waarom liegen ze?
Doen alsof we het niet zien, waarom liegen ze?
Doen alsof we het niet zien, waarom liegen ze?
Doen alsof we het niet zien, waarom liegen ze?
Waarom liegen ze?
Waarom liegen ze tegen ons?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt