Hieronder staat de songtekst van het nummer Sounds of Profit and Betrayal , artiest - Bad Acid Trip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Acid Trip
Doors at six, band at eight
Buy another beer while you wait
Kds are ready to tear it up
Struggle against one another
Doors at six, band at eight
Buy another water while you wait
Since they support you
Why not give something back
Corporate sponsorship, it’s bullshit
Corporate sponsorship, don’t fall for it
Corporate sponsorship, it’s bullshit
Corporate sponsorship, it’s bullshit
Corporate sponsorship, don’t fall for it
Corporate sponsorship, it’s bullshit
With promising bills, like magic bills
They’ll lobby you to join the fun
But soon you’ll learn
Your skin will blister, crack and burn
At the touch of a Midas corporation
Feeling no touch of fan appreciation
Prisoners of a cultural Auschwitz
Stare with shame at blistered fingers that clutch
How metal as they watch their favorite bands
Admit to being part of this rape of the fan
Corralled and drained replace your brain
Selling us what they want
Up on the stage is all the rage
Sadistic marketing vision
Corralled and drained replace your brain
Selling us what they want
Up on the stage is all the rage
Sadistic marketing vision
Deuren om zes uur, band om acht uur
Koop nog een biertje terwijl je wacht
Kds is klaar om het te verscheuren
Strijd tegen elkaar
Deuren om zes uur, band om acht uur
Koop nog een water terwijl je wacht
Omdat ze je steunen
Waarom geef je niet iets terug?
Bedrijfssponsoring, het is bullshit
Bedrijfssponsoring, trap er niet in
Bedrijfssponsoring, het is bullshit
Bedrijfssponsoring, het is bullshit
Bedrijfssponsoring, trap er niet in
Bedrijfssponsoring, het is bullshit
Met veelbelovende rekeningen, zoals magische rekeningen
Ze lobbyen bij je om mee te doen
Maar je zult het snel leren
Je huid zal blaren, barsten en branden
Met de aanraking van een Midas-bedrijf
Geen gevoel van waardering van fans
Gevangenen van een cultureel Auschwitz
Staar met schaamte naar blaren vingers die grijpen
Hoe metal als ze naar hun favoriete bands kijken
Geef toe dat je deel uitmaakt van deze verkrachting van de fan
Opeengepakt en leeggezogen vervang je hersenen
Ons verkopen wat ze willen
Op het podium is het een en al rage
Sadistische marketingvisie
Opeengepakt en leeggezogen vervang je hersenen
Ons verkopen wat ze willen
Op het podium is het een en al rage
Sadistische marketingvisie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt