Hieronder staat de songtekst van het nummer Symbiotic Slavery , artiest - Bad Acid Trip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Acid Trip
I’m working at my job
Happy in my career
Toiling my life away
Retirement’s my only fear
Still asleep as the day begins
But not to work is a sin
Eat my check, those I owe
Catch a breath, then off you go
Feeling tired and a little bit used
Health and the day, first things you lose
Feeling tired and a little bit used
Health and the day, first things you lose
Working at our job
Happy in all we do
Working at our job
Working at our job
Happy in all we do
Working at our job
Working at our job
Happy in all we do
Working at our job
Working at our job
Happy in all we do
Working at our job
Still asleep as the day begins
But not to work is a sin
Eat my check, those I owe
Catch a breath, then off I’ll go
Feeling tired and a little bit used
Health and the day, first things you lose
Feeling tired and a little bit used
Health and the day, first things you lose
You played your part, it’s a job well done
Now get out, have some fun
That’s something you just can’t do
Stuck in your home, you come unglued
I’m working at my job
Happy in my career
Toiling my life away
Retirement’s my only fear
Working (repeat many times)
Still asleep as the day begins
But not to work is a sin
Ik werk bij mijn baan
Gelukkig in mijn carrière
Mijn leven weg zwoegen
Met pensioen gaan is mijn enige angst
Nog in slaap als de dag begint
Maar niet werken is een zonde
Eet mijn cheque, die ik schuldig ben
Even op adem komen en dan gaan we
Moe en een beetje gebruikt voelen
Gezondheid en de dag, de eerste dingen die je verliest
Moe en een beetje gebruikt voelen
Gezondheid en de dag, de eerste dingen die je verliest
Werken bij ons werk
Blij met alles wat we doen
Werken bij ons werk
Werken bij ons werk
Blij met alles wat we doen
Werken bij ons werk
Werken bij ons werk
Blij met alles wat we doen
Werken bij ons werk
Werken bij ons werk
Blij met alles wat we doen
Werken bij ons werk
Nog in slaap als de dag begint
Maar niet werken is een zonde
Eet mijn cheque, die ik schuldig ben
Even op adem komen, dan ga ik!
Moe en een beetje gebruikt voelen
Gezondheid en de dag, de eerste dingen die je verliest
Moe en een beetje gebruikt voelen
Gezondheid en de dag, de eerste dingen die je verliest
Je hebt je rol gespeeld, het is goed gedaan
Ga nu weg, veel plezier
Dat is iets wat je gewoon niet kunt doen
Vast in je huis, kom je los
Ik werk bij mijn baan
Gelukkig in mijn carrière
Mijn leven weg zwoegen
Met pensioen gaan is mijn enige angst
Werken (veel herhalen)
Nog in slaap als de dag begint
Maar niet werken is een zonde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt