Hieronder staat de songtekst van het nummer Down The Road , artiest - Babylonia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babylonia
I’ve been down the road
Of fear and madness
Under a shroud of frost
Without you
I’ve been down the road
Of crying and weakness
Feeling hurt and lost
Without you
The sleepless nights
The unanswered prayers
The dawn lights
I’ve been down the road
Of desolation
Holding my own head
In my hands
I’ve been down the road
Of ruination
Sinking with my bed
Into the shifting sands
The absent voices / just call my name
The weight of silence / I’m here with you
The distant noises / don’t be afraid
And all that it means
We’re so fragile
Can’t you see how fragile we are
Just hold my hand and I’m blessed
Please give me a shelter to rest
'cos we’re so fragile like a butterfly’s wings
I’ve been down the road
Of powerlessness
Searching for a sign
In the dark
I’ve been down the road
Of my awareness
Opening my eyes
And my heart
A wordless scream / just call my name
The empty feeling / I’m here with you
A broken dream / we’ll meet again
And all that it means
We’re so fragile
Can’t you see how fragile we are
Just hold my hand and I’m blessed
Please give me a shelter to rest
'cos we’re so fragile like a butterfly’s wings
Ik ben onderweg geweest
Van angst en waanzin
Onder een sluier van vorst
Zonder jou
Ik ben onderweg geweest
Van huilen en zwakte
Je gekwetst en verloren voelen
Zonder jou
De slapeloze nachten
De onbeantwoorde gebeden
De dageraad lichten
Ik ben onderweg geweest
van verlatenheid
Mijn eigen hoofd vasthouden
In mijn handen
Ik ben onderweg geweest
van ondergang
Zinken met mijn bed
In het stuifzand
De afwezige stemmen / noem maar mijn naam
Het gewicht van de stilte / ik ben hier bij jou
De verre geluiden / wees niet bang
En alles wat het betekent
We zijn zo kwetsbaar
Zie je niet hoe kwetsbaar we zijn?
Houd gewoon mijn hand vast en ik ben gezegend
Geef me alsjeblieft een schuilplaats om te rusten
omdat we zo kwetsbaar zijn als de vleugels van een vlinder
Ik ben onderweg geweest
Van machteloosheid
Zoeken naar een teken
In het donker
Ik ben onderweg geweest
Van mijn bewustzijn
Mijn ogen openen
En mijn hart
Een woordeloze schreeuw / roep maar mijn naam
Het lege gevoel / ik ben hier bij jou
Een gebroken droom / we zien elkaar weer
En alles wat het betekent
We zijn zo kwetsbaar
Zie je niet hoe kwetsbaar we zijn?
Houd gewoon mijn hand vast en ik ben gezegend
Geef me alsjeblieft een schuilplaats om te rusten
omdat we zo kwetsbaar zijn als de vleugels van een vlinder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt