Hieronder staat de songtekst van het nummer Startled by the Obvious , artiest - Babyland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Babyland
If we’re all going to drown
Then it could be today
But I can’t promise anything
As it all crashes down
Please
Let me feel this way forever
Stuck here, forever
With the end drawing near
We’re still making lists
Still filling up
Still marking down all
To keep track of our emptiness
Held high
Keep me high
Get me to the finish line
To rest for the rest of everything
This is how it happens
This is how it slips away
This is how the compromise
Becomes a way of life
Too much to see
Too much to taste
Too much disease
Too much to face
Too much decline
Too much mistake
Too much undone
Too much at stake
Too much the same
Too much to hide
Too much too late
Too many seconds slipping by
Too many systems gone awry
The easy out
I want it all and I want it now
This is how it happens
This is how it slips away
This is how the compromise
Becomes a way of life
Couldn’t you see it?
It was shoved in your face
The answers are waiting
They finally came
A product of fear
But the product failed
Startled by the obvious
Not a moment to spare
Als we allemaal gaan verdrinken
Dan zou het vandaag kunnen zijn
Maar ik kan niets beloven
Terwijl het allemaal crasht
Alstublieft
Laat me voor altijd zo voelen
Hier vast, voor altijd
Met het einde nabij
We zijn nog steeds lijsten aan het maken
Nog steeds aan het vullen
Markeer nog steeds alles
Om onze leegte bij te houden
Hield hoog
Houd me hoog
Breng me naar de finish
Om te rusten voor de rest van alles
Dit is hoe het gebeurt
Dit is hoe het wegglijdt
Dit is hoe het compromis
Wordt een manier van leven
Te veel om te zien
Te veel om te proeven
Te veel ziekte
Te veel om onder ogen te zien
Te veel verval
Te veel fout
Te veel ongedaan gemaakt
Er staat te veel op het spel
Te veel hetzelfde
Te veel om te verbergen
Veel te laat
Er gaan te veel seconden voorbij
Te veel systemen gingen mis
De gemakkelijke uitweg
Ik wil het allemaal en ik wil het nu
Dit is hoe het gebeurt
Dit is hoe het wegglijdt
Dit is hoe het compromis
Wordt een manier van leven
Kon je het niet zien?
Het werd in je gezicht geduwd
De antwoorden wachten
Eindelijk kwamen ze
Een product van angst
Maar het product faalde
Geschrokken door het voor de hand liggende
Geen moment over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt