Hieronder staat de songtekst van het nummer Ragrets , artiest - Baby Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby Rose
Gettin' right but I’m damaged
'Cause I gave it all, gave it all to you
See it from my vantage
You’re not the same person I once knew
The picture that is painted, hard to taint it
Shredded like a Banksy
Shit I deal with on the daily
It might drive a bitch crazy
'Cause I don’t understand it
This love is turned a very different way
Regret’s my favorite candy
You’re sweet now you’re just poison in my veins
And I don’t deserve it
Said «Are you even worth it?»
When this love turns to apathy
And we just scratchin' the surface
Yeah, yeah, yeah
I only think of you it’s breakin' my heart
And when I see you boy, I feel all the scars
You said you loved me then you tore me apart
My head’s filled with regrets in the dark
Somebody shine a light on me
I only think of you it’s breakin' my heart
Pickin' away at me and all of my flaws
Shattered my heart when you took it that far
Now my head’s filled with regrets in the dark
Somebody shine a light on me
Mm, mm, mm
I got secrets that I still keep
I got feelings that still run deep
So deep that the blood gets thinner
Heartbeat pace a lil' bit quicker
Home is where the heart is
But we’re so far from where we started
Can’t change the fact that this ain’t pain
Keeps coming back again, and again
And again, and again, and again, oh
I only think of you it’s breakin' my heart
And when I see you boy, I feel all the scars
You said you loved me then you tore me apart
My head’s filled with regrets in the dark
Somebody shine a light on me
I only think of you it’s breakin' my heart
Pickin' away at me and all of flaws
Shattered my heart when you took it that far
Now my head’s filled with regrets in the dark
Somebody shine a light on me
Yeah, ooh
Krijg gelijk maar ik ben beschadigd
Omdat ik alles aan jou heb gegeven, alles aan jou heb gegeven
Zie het vanuit mijn gezichtspunt
Je bent niet dezelfde persoon die ik ooit kende
Het beeld dat is geschilderd, moeilijk te bezoedelen
Versnipperd als een Banksy
Shit waar ik dagelijks mee te maken heb
Het kan een teef gek maken
Omdat ik het niet begrijp
Deze liefde wordt op een heel andere manier gedraaid
Spijt is mijn favoriete snoepje
Je bent lief, nu ben je gewoon vergif in mijn aderen
En ik verdien het niet
Zei: "Ben je het zelfs waard?"
Wanneer deze liefde omslaat in apathie
En we krabben gewoon aan de oppervlakte
Ja, ja, ja
Ik denk alleen aan jou, het breekt mijn hart
En als ik je zie, jongen, voel ik alle littekens
Je zei dat je van me hield en toen scheurde je me uit elkaar
Mijn hoofd is gevuld met spijt in het donker
Laat iemand een licht op mij schijnen
Ik denk alleen aan jou, het breekt mijn hart
Kies voor mij en al mijn gebreken
Verbrijzelde mijn hart toen je zo ver ging
Nu is mijn hoofd gevuld met spijt in het donker
Laat iemand een licht op mij schijnen
mm, mm, mm
Ik heb geheimen die ik nog steeds bewaar
Ik heb gevoelens die nog steeds diep gaan
Zo diep dat het bloed dunner wordt
Hartslagtempo een beetje sneller
Oost, West, thuis best
Maar we zijn nog zo ver van waar we zijn begonnen
Kan het feit niet veranderen dat dit geen pijn is
Blijft terugkomen, en opnieuw?
En opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, oh
Ik denk alleen aan jou, het breekt mijn hart
En als ik je zie, jongen, voel ik alle littekens
Je zei dat je van me hield en toen scheurde je me uit elkaar
Mijn hoofd is gevuld met spijt in het donker
Laat iemand een licht op mij schijnen
Ik denk alleen aan jou, het breekt mijn hart
Kies voor mij en alle gebreken
Verbrijzelde mijn hart toen je zo ver ging
Nu is mijn hoofd gevuld met spijt in het donker
Laat iemand een licht op mij schijnen
Ja, ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt