Hieronder staat de songtekst van het nummer SOCIAL MEDIA , artiest - Black Josh, Lee Scott, Sam Zircon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Josh, Lee Scott, Sam Zircon
I can’t see reality with no iPhone
The camera on and I’m filming what’s around and
Your bitch on my selfie stick, pouting
I’m pretty bored so I tweet about it
Didn’t get any retweets though…
I’m either, sat on my own socialising with the world
Or in a room full of women while I’m inboxing girls getting catfished
warriors that chat shit
Daft kids, who if I see in person will get slapped quick
I put my
I got a thousand friends that I’ve never seen in real life
They’re my real friends coz they share my feelings
And they’re there when I’m feeling alone
I’m sat in my room snap-chatting on my phone
Blagging people like I’m somewhere other than my home
All I want is a Instagram famous bitch
But they never look like how they do in the pics
Social Media
I got followers but walking on my ones
Social Media
I got followers but walking on my ones
Internet killed reality-a
Internet killed reality-a
It’s been a shit day trolling
Downloading Jenna Jameson videos with a 56k modem
Fuck strolling, bitch, I stay scrolling
Taking selfies posing in expensive clothing
Real life woeful
Social media boastful
Internet mogul
World-wide-web local
They know me face in places that I’ve never been
Like, where, erm
Fuck remembering
Google everything
I’m a walking, talking, ironic, meme
It’s not getting seen if it isn’t on a screen
This one time, online, I wrote 'lol'
In reply to a statement of hate I made
But, in reality it played, on me mind
And I couldn’t even sleep that night
Why don’t you like me?
I’m on a forum I signed up to
Just to write 'fuck you'
All caps, exclamation point times three
The pizza place asked for me address and I gave them 'em me IP
Social media
I’m trying to pull the type of chicks
That post pictures of their tits
On their tumblr sites for hits
I’ve been around the world surfing
Watching some ex-brain-surgeon bird twerking
I’m a sci-fi version of The Dude
In eBay clothes, with Just Eat food
Social Media
I got followers but walking on my ones
Social Media
I got followers but walking on my ones
Internet killed reality-a
Internet killed reality-a
Social Media
I got followers but walking on my ones
Ik kan de realiteit niet zien zonder iPhone
De camera aan en ik film wat er in de buurt is en
Je bitch op mijn selfiestick, pruilend
Ik verveel me behoorlijk, dus ik tweet erover
Kreeg echter geen retweets...
Ik ben ofwel, zat op mijn eigen socialiseren met de wereld
Of in een kamer vol met vrouwen terwijl ik mijn inbox post voor meisjes die worden gecatfished
krijgers die kletsen
Dwaze kinderen, die als ik ze persoonlijk zie snel een klap krijgen
Ik stop mijn
Ik heb duizend vrienden die ik nog nooit in het echt heb gezien
Het zijn mijn echte vrienden, want ze delen mijn gevoelens
En ze zijn er als ik me alleen voel
Ik zit in mijn kamer te snapchatten op mijn telefoon
Mensen uitschelden alsof ik ergens anders ben dan mijn huis
Alles wat ik wil is een beroemde Instagram-teef
Maar ze zien er nooit uit zoals op de foto's
Sociale media
Ik heb volgers, maar ik loop op mijn volgers
Sociale media
Ik heb volgers, maar ik loop op mijn volgers
Internet heeft de realiteit vermoord
Internet heeft de realiteit vermoord
Het was een rotdag met trollen
Jenna Jameson-video's downloaden met een 56k-modem
Fuck wandelen, teef, ik blijf scrollen
Selfies maken terwijl je poseert in dure kleding
Het echte leven jammerlijk
Opschepperig op sociale media
internetmagnaat
Lokaal wereldwijd
Ze kennen mijn gezicht op plaatsen waar ik nog nooit ben geweest
Zoals, waar, erm
Verdomme onthouden
Google alles
Ik ben een wandelende, pratende, ironische meme
Het wordt niet gezien als het niet op een scherm staat
Deze ene keer schreef ik online 'lol'
In antwoord op een haatverklaring die ik heb afgelegd
Maar in werkelijkheid speelde het, in mijn gedachten
En ik kon die nacht niet eens slapen
Waarom vind je me niet leuk?
Ik ben op een forum waarvoor ik me heb aangemeld
Gewoon om 'fuck you' te schrijven
Alle hoofdletters, uitroepteken maal drie
De pizzeria vroeg om mijn adres en ik gaf ze me IP
Sociale media
Ik probeer het type kuikens te trekken
Die foto's van hun tieten posten
Op hun tumblr-sites voor hits
Ik ben over de hele wereld aan het surfen
Kijken naar een ex-hersenchirurg vogel twerken
Ik ben een sciencefictionversie van The Dude
In eBay-kleding, met Just Eat food
Sociale media
Ik heb volgers, maar ik loop op mijn volgers
Sociale media
Ik heb volgers, maar ik loop op mijn volgers
Internet heeft de realiteit vermoord
Internet heeft de realiteit vermoord
Sociale media
Ik heb volgers, maar ik loop op mijn volgers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt