Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much Death , artiest - B.G., Keisha met vertaling
Originele tekst met vertaling
B.G., Keisha
Every day I sit and wonder why I lost my daddy so young
Just reminence think how me and him had so much fun
Teach me man to man things bout the game
Let me know always let em hang be bout my change
Never thought death come closee to home I was wrong
Never that my daddy was going away I was wrong
Him and my momma went through they little stages
Always fight threw em out and made him walk the streets
But it was alright
Cause I knew he would be back tommorrow with the sorrow
She would take the frown away let him stay
All he wanted me to do was to be cool stay in school
But the dude that I hanged with rearranged the whole attitude
When he died I start hustlin' to get paid
I did the opposite I know you turnin' in your grave
When I pray I know you hear me at night
It ain’t right but I ain’t white
And all I got is the street life
I know you lookin' down sayin' you ain’t raise me this way
Don’t be mad we’ll talk about when I come one day
Untill we meet I’ll keep your name on the streets
From son to dad I love you rest in peace
So much death up on the city streets
Untill we meet my soldiers rest in peace
I never understood life and how I got here
I just live and try to learn till it’s my time to disappear
And see really where my homies at on the other side
Is there a heaven or a hell or is it all a lie
Make believe I ain’t gone belive till I see
Is there really a heaven for a true G'
If it is I know Sterling made it, Pimp made it
My daddy made it, they was real but got player hated
Pimp your gone but your spirit ain’t my nigga
You remembered as a legend couldn’t nobody out rock it
You made that style that these rookies tryin' to imitate
They fake as fake I’m here to put them in they place
The one only pimp one gone stop tryin' to be him
And I got a Glock with seventeen for that dog pimp
Ester did Hec cause she took Kin I’m took her
When you get that he gone stomp you
And when I get there we gone jump you
Otis from the thirteenth bit the dust
It’s a must we strap up and retaliate in a rush
Bust flush that beef like shit
Spend that bin just hit and hit till start the click
Sterling lived a soldier died a soldier
Had respect for knockin' heads clean off the shoulder
]From the magnolia
All the players from that U.P.T
1,2,3 that truth to the game rest in peace
So much death up on the city streets
Untill we meet my soldiers rest in peace
Pay attention to this song
Once your gone your gone
It ain’t no comin' back once your home your home
Every day I hit the door my momma preachin' to me
Doogie stop runin' the streets son do it for me
She know I’m bout money strictly about ballin'
The life your livin' I hope your daddy ain’t callin'
That things I go throught I think restin' is best
I’m chillin' while I’m in flesh but I’ll be happy when I rest
I got people to see, people to meet, people to greet
Just peep what the other world got for me
Is it joy like they see or nothing at all
I’m ball till I fall with my back against the wall
Chillin' on the block till the man come get me
Mark hold us a chillin' spot cause I bringin' blunts with me
So much death up on the city streets
Untill we meet my soldiers rest in peace
So much death up on the city streets
Untill we meet my soldiers rest in peace
Elke dag zit ik en vraag ik me af waarom ik mijn vader zo jong verloor
Denk maar aan hoe hij en ik zoveel plezier hadden
Leer me man tot man dingen over het spel
Laat het me weten, laat ze altijd hangen bij mijn verandering
Nooit gedacht dat de dood dichtbij huis kwam, ik had het mis
Nooit dat mijn vader wegging, ik had het mis
Hij en mijn moeder hebben kleine stadia doorlopen
Altijd vechten gooide ze eruit en zorgde ervoor dat hij over straat liep
Maar het was goed
Omdat ik wist dat hij morgen terug zou zijn met het verdriet
Ze zou de frons wegnemen en hem laten blijven
Het enige wat hij wilde dat ik deed, was cool blijven op school
Maar de gast met wie ik ophing, veranderde de hele houding
Toen hij stierf, begon ik te vechten om betaald te krijgen
Ik deed het tegenovergestelde. Ik weet dat je je omdraait in je graf
Als ik bid, weet ik dat je me 's nachts hoort
Het is niet goed, maar ik ben niet wit
En alles wat ik heb is het straatleven
Ik weet dat je naar beneden kijkt en zegt dat je me niet zo opvoedt
Wees niet boos, we praten erover als ik op een dag kom
Tot we elkaar ontmoeten, zal ik je naam op straat houden
Van zoon tot vader ik hou van je rust in vrede
Zoveel doden in de straten van de stad
Totdat we mijn soldaten ontmoeten, rust in vrede
Ik heb het leven nooit begrepen en hoe ik hier ben gekomen
Ik leef en probeer te leren tot het mijn tijd is om te verdwijnen
En zie echt waar mijn homies aan de andere kant zijn
Is er een hemel of een hel of is het allemaal een leugen?
Doe alsof ik niet geloofd ben totdat ik het zie
Is er echt een hemel voor een echte G'
Als ik weet dat Sterling het heeft gemaakt, heeft Pimp het gemaakt
Mijn vader heeft het gehaald, ze waren echt, maar ze werden gehaat door spelers
Pimp je bent weg, maar je geest is niet mijn nigga
Je herinnerde je dat als een legende niemand het kon verslaan
Je hebt die stijl gemaakt die deze rookies proberen te imiteren
Ze doen alsof ze nep zijn. Ik ben hier om ze op hun plaats te zetten
De enige pooier die weg is, stop met proberen hem te zijn
En ik kreeg een Glock met zeventien voor die hondenpooier
Ester deed Hec omdat ze Kin nam, ik nam haar mee
Als je dat snapt, gaat hij je stampen
En als ik daar aankom, bespringen we je
Otis van de dertiende beet in het stof
Het is een must dat we ons vastbinden en snel wraak nemen
Buste spoel dat rundvlees als stront door
Besteed die prullenbak, gewoon slaan en slaan tot de klik begint
Sterling leefde een soldaat stierf een soldaat
Had respect voor het van de schouder afslaan van de hoofden
]Van de magnolia
Alle spelers van die U.P.T
1,2,3 die waarheid aan het spel rust in vrede
Zoveel doden in de straten van de stad
Totdat we mijn soldaten ontmoeten, rust in vrede
Besteed aandacht aan dit nummer
Zodra je weg bent, ben je weg
Het komt niet meer terug als je thuis je thuis bent
Elke dag raak ik de deur, mijn moeder predikt tegen mij
Doogie stop met rennen door de straten zoon, doe het voor mij
Ze weet dat ik het alleen maar over geld heb
Het leven dat je leidt, ik hoop dat je vader niet belt
Die dingen waar ik doorheen ga, vind ik rusten het beste
Ik ben aan het chillen terwijl ik in vlees ben, maar ik zal blij zijn als ik rust
Ik heb mensen om te zien, mensen om te ontmoeten, mensen om te begroeten
Kijk eens wat de andere wereld voor mij heeft
Is het vreugde zoals ze zien of helemaal niets?
Ik ben bal tot ik val met mijn rug tegen de muur
Chillin' on the block tot de man me komt halen
Mark, geef ons een chillin'-plekje, want ik breng blunts mee
Zoveel doden in de straten van de stad
Totdat we mijn soldaten ontmoeten, rust in vrede
Zoveel doden in de straten van de stad
Totdat we mijn soldaten ontmoeten, rust in vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt