Bốn Mùa Đã Trôi Qua - Keisha

Anh là ai mà tôi là ai mà sao lại vương vào nhau kìa

Nếu đã đến đời nhau thì xin dừng chân đừng buông lời chia lìa

Cứ mãi ngập ngừng

Cứ thế lưng chừng

Em e rằng ta sẽ lạc mất nhau

Đây là những lời ca em viết chẳng phải để ngỏ lời tỏ tình

Nhưng là thơ là tinh hoa em kết để ngỏ tâm tư mình

Chẳng mong nhận điều gì

Chỉ mong có thể mang đến những ngày qua yên bình

Viết cho anh vài lá thư

Chẳng ngại viết thêm đôi ba câu dư thừa

Dạo này thói *** hay bỏ bữa của anh đã cải thiện chưa?

Hay rằng anh vẫn hút thuốc

Khi màn đêm dần buông xuống

Giữa mùa đông Hà Thành đầy giá buốt

Vẫn ngồi ngâm vài cốc trà đá

Phóng tầm mắt về nơi phố xá

«Hỡi cô em xinh tươi mùa xuân đến anh đưa em về nhà»

Bầy chim ngoài hiên chợt huyên náo

Dòng người *** chân tự nhốn nháo

Hạ đương qua đem vị hương đầy xôn xao

Hỡi vị tinh tú lấp lánh

Tặng anh ngàn lời hoa có cánh

Mùa thu đã đến đây rồi

Bốn mùa đã trôi qua

Bốn mùa đã trôi đi xa

Wie ben jij, maar wie ben ik, waarom zitten jullie aan elkaar vast

Als we in elkaars leven zijn gekomen, stop dan alsjeblieft en neem geen afscheid

Blijf aarzelen

Gewoon zo

Ik ben bang dat we elkaar kwijtraken

Dit zijn woorden die zijn geschreven om geen liefde te bekennen

Maar poëzie is de essentie waarvan ik mijn hart open

Verwacht niets

Ik hoop alleen dat ik je vredige dagen kan bezorgen

Schrijf me wat brieven

Wees niet bang om twee of drie overbodige zinnen te schrijven

Is uw gewoonte om maaltijden over te slaan tegenwoordig verbeterd?

Of dat je nog steeds rookt

Als de nacht valt

Midden in de winter is Ha Thanh vol kou

Nog steeds zitten en genieten van een paar kopjes ijsthee

Zoom in op de straten

«Mijn lieve meid, de mooie lente komt eraan, ik breng je naar huis»

De vogels op de veranda maakten plotseling geluid

De stroom van mensen *** hun voeten zijn in de war

De zomer is voorbij en de smaak is vol opwinding

O stralende ster

Geef me duizend woorden bloemen met vleugels

Herfst is hier

Vier seizoenen zijn verstreken

Vier seizoenen zijn verstreken